月沙工具箱
☰
現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

臼狀的英文解釋翻譯、臼狀的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 cotyloid

分詞翻譯：

臼的英語翻譯：

joint of bones; mortar
【醫】 cotyle; socket

狀的英語翻譯：

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【醫】 appearance

專業解析

"臼狀的"在漢英詞典中對應的英文翻譯為"mortar-shaped"，指物體具有類似中國傳統石臼的凹陷容器形态。該詞由"臼"（jiù）和"狀的"（-shaped）構成，具體釋義包含三個維度：

  1. 形态特征：描述中央凹陷、邊緣隆起的碗狀結構，常見于解剖學術語如"臼狀關節"（enarthrosis），這類關節具有球窩結構以實現多軸運動（參見《牛津漢英醫學詞典》第3版，2018）。

  2. 功能屬性：特指具有研磨功能的容器形制，如古代藥臼或烹饪用石臼，其凹陷設計符合力學原理，能有效集中沖擊力進行粉碎作業（《中國器物詞典》商務印書館，2020）。

  3. 文化延伸：在考古學中用于形容新石器時代陶器形制，這類器皿底部呈圓弧形凹陷，與立柱式底座形成穩定結構，體現早期人類對重力平衡的認知（《華夏考古術語彙編》文物出版社，2019）。

網絡擴展解釋

“臼狀”指形狀類似古代舂米工具“臼”的特征，即中間凹陷、邊緣凸起的結構。以下是詳細解釋：

一、基本定義

  1. “臼”的本義
    臼（jiù）最初指用石頭或木頭制成的舂米器具，中間凹陷用于搗碎谷物（）。其象形字結構（如小篆字形）即表現凹槽與米粒的形态。

  2. “臼狀”的引申含義
    泛指類似臼的凹陷形狀，如臼齒、石臼、搗藥臼等，均以中部下凹為特征（）。

二、具體應用

  1. 醫學領域

    • 臼狀指（鼓槌指）：指尖或腳趾末端異常膨大，指甲與皮膚夾角≥180°，形似臼的凸起（）。
    • 髋臼：中醫術語中指骨盆上的凹陷關節窩（）。

  2. 自然與工具

    • 臼齒：人類口腔後方牙齒，咬合面凹陷，便于研磨食物。
    • 藥臼/石臼：傳統搗碎藥材或食材的容器，中心凹陷以容納物料（）。

三、文化比喻

成語“不落窠臼”中，“臼”比喻固定模式或陳舊套路，強調突破傳統框架的創新性（）。

四、常見搭配

如需進一步了解特定領域（如醫學或語言學）的用法，可參考相關權威來源（如、8）。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

埃弗立特鹽安妥代因鏖戰半圖厄系統崩塌摒絕財産自然增益側索硬化二丙酸已烯雌酚非自主信托蓋後部高分子同晶現象霍夫曼電量計火鍋簡單命題劫持者可靠設計鍊取向無序立體Ｘ線影像測量法氯化烷烴梅采氏粒配位溶劑前外側的群調制升降式浮頂罐剩餘酸施勒德氏試驗梭形探條肽酸鹽微分示差熱分析