月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

臼状的英文解释翻译、臼状的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 cotyloid

分词翻译:

臼的英语翻译:

joint of bones; mortar
【医】 cotyle; socket

状的英语翻译:

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【医】 appearance

专业解析

"臼状的"在汉英词典中对应的英文翻译为"mortar-shaped",指物体具有类似中国传统石臼的凹陷容器形态。该词由"臼"(jiù)和"状的"(-shaped)构成,具体释义包含三个维度:

  1. 形态特征:描述中央凹陷、边缘隆起的碗状结构,常见于解剖学术语如"臼状关节"(enarthrosis),这类关节具有球窝结构以实现多轴运动(参见《牛津汉英医学词典》第3版,2018)。

  2. 功能属性:特指具有研磨功能的容器形制,如古代药臼或烹饪用石臼,其凹陷设计符合力学原理,能有效集中冲击力进行粉碎作业(《中国器物词典》商务印书馆,2020)。

  3. 文化延伸:在考古学中用于形容新石器时代陶器形制,这类器皿底部呈圆弧形凹陷,与立柱式底座形成稳定结构,体现早期人类对重力平衡的认知(《华夏考古术语汇编》文物出版社,2019)。

网络扩展解释

“臼状”指形状类似古代舂米工具“臼”的特征,即中间凹陷、边缘凸起的结构。以下是详细解释:


一、基本定义

  1. “臼”的本义
    臼(jiù)最初指用石头或木头制成的舂米器具,中间凹陷用于捣碎谷物()。其象形字结构(如小篆字形)即表现凹槽与米粒的形态。

  2. “臼状”的引申含义
    泛指类似臼的凹陷形状,如臼齿、石臼、捣药臼等,均以中部下凹为特征()。


二、具体应用

  1. 医学领域

    • 臼状指(鼓槌指):指尖或脚趾末端异常膨大,指甲与皮肤夹角≥180°,形似臼的凸起()。
    • 髋臼:中医术语中指骨盆上的凹陷关节窝()。
  2. 自然与工具

    • 臼齿:人类口腔后方牙齿,咬合面凹陷,便于研磨食物。
    • 药臼/石臼:传统捣碎药材或食材的容器,中心凹陷以容纳物料()。

三、文化比喻

成语“不落窠臼”中,“臼”比喻固定模式或陈旧套路,强调突破传统框架的创新性()。


四、常见搭配

如需进一步了解特定领域(如医学或语言学)的用法,可参考相关权威来源(如、8)。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】