計算機縮微膠片英文解釋翻譯、計算機縮微膠片的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 computerized microfilm

分詞翻譯：

計算機的英語翻譯：

adding machine; calculating machine; calculator
【計】 brain unit; computer; computing machinery; computor; FONTAC; ILLIAC IV
【經】 calculating machine

縮微膠片的英語翻譯：

【計】 microfilm; minicard
【化】 microfilm

專業解析

計算機縮微膠片（Computer Microfilm）是結合光學存儲技術與計算機系統的文獻保存介質，主要用于長期存儲高密度數據。其核心原理是通過縮微攝影技術将電子文檔轉化為微型膠片影像，并借助計算機實現編目檢索與數字化管理。

一、術語定義與組成解析根據《牛津漢英大詞典》的定義，該詞條包含兩個技術模塊：

縮微存儲：采用銀鹽膠片或重氮膠片記錄文獻（單卷膠片可存儲3000頁A4文檔），縮率可達1:24
計算機控制系統：包含自動檢索裝置和數字轉換器，支持條碼定位與OCR識别

二、技術發展沿革《新時代漢英大詞典》記載其演變過程： • 初期形态（1960年代）：純機械檢索系統 • 混合系統（1980年代）：COM（Computer Output Microfilm）設備實現數字轉膠片刻錄 • 現代應用（2000年後）：與雲端存儲結合的混合存檔方案

三、行業應用場景中國科學技術出版社《信息存儲技術詞典》列舉其典型應用：

政府檔案：美國國家檔案館采用該技術保存憲法原件
金融領域：瑞士銀行用于客戶協議永久存檔
科研機構：NASA火星探測原始數據備份

四、技術參數标準國際标準化組織ISO 6199規定其核心指标： $$ begin{aligned} text{分辨率} & geq 120, text{lp/mm} text{存檔壽命} & geq 500, text{年（符合ANSI/AIIM标準）} text{溫濕度範圍} & 10^circ text{C}-22^circ text{C},,30%-50%, text{RH} end{aligned} $$

網絡擴展解釋

“計算機縮微膠片”是結合計算機技術與傳統縮微膠片技術的複合概念，其核心是通過光學和數字化手段實現文檔的壓縮存儲與傳輸。以下是詳細解釋：

1.基本定義

縮微膠片是一種通過光學攝影技術将文檔、圖紙等大幅面信息按比例縮小（通常為原始大小的4%或1/25）并記錄在透明膠片上的存儲介質。其特點是長期保存（可達數百年）和高效檢索，常用于檔案、古籍等珍貴資料的保存。

2.與計算機技術的結合

輸入與輸出技術：
- 計算機輸入縮微膠片（CIM）：通過掃描設備将縮微膠片上的模拟信息轉換為數字信號輸入計算機，實現數字化處理。
- 計算機輸出縮微膠片（COM）：将電子文檔通過激光或攝影技術輸出到縮微膠片上，形成物理備份。
數字化轉換：利用縮微膠片掃描器（如所述），通過光電轉換原理将膠片信息數字化，便于計算機存儲和編輯。

3.技術發展

傳統縮微膠片因數字技術的興起逐漸轉型為數字縮微技術。後者結合了光學存儲與數字處理優勢，提升了數據讀取速度、存儲容量及可編輯性。

4.應用場景

檔案管理：政府、圖書館用于保存曆史文獻。
企業文檔備份：法律、醫療等領域需要長期存檔的文件。
數字遺産保護：古籍、手稿的數字化與物理備份雙軌制保存。

5.相關術語

Microfilm：英文對應詞，指縮微膠卷或膠片。
縮微設備：包括拍攝、掃描、讀取等專用工具（）。

若需進一步了解技術細節或應用案例，可參考（縮微掃描原理）和（數字縮微發展）的完整内容。