标稱電壓英文解釋翻譯、标稱電壓的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 nominal voltage

分詞翻譯：

标的英語翻譯：

mark; sign
【醫】 guide; mark; marker; scale

稱的英語翻譯：

balance; call; fit; name; say; state; term; weigh up

電壓的英語翻譯：

tension; voltage
【化】 voltage
【醫】 electric tension; voltage

專業解析

标稱電壓 (Nominal Voltage) 是電氣工程和電子技術領域的一個基礎且關鍵的術語。它指的是制造商為電氣設備、電池、電路或系統指定的一個名義上的、标準化的電壓值。這個值代表了設備或系統在正常工作條件下預期運行或設計的中心電壓水平。

從漢英詞典角度看，“标稱”一詞對應英文“Nominal”，其核心含義是“名義上的”、“标明的”或“規定的”，而非精确測量值。因此，“标稱電壓”即指“名義上規定的電壓”。

核心含義與技術内涵：

名義值與參考基準：标稱電壓是設備或系統設計和标識的基準電壓值。它提供了一個通用的參考點，用于設備選型、系統設計、兼容性判斷和安全操作。例如，一塊标稱電壓為 12V 的鉛酸電池，其實際電壓會在充電時高于 12V（如 13.8V - 14.4V），放電時低于 12V（如 10.5V - 11.5V），但 12V 是其公認的參考值。國際電工詞彙标準 IEC 60050 将“nominal value”定義為“為指定目的而賦予的量值”，這直接適用于标稱電壓的概念。
非精确值：至關重要的是，标稱電壓不等于設備在任意時刻的實際工作電壓或精确測量電壓。實際電壓會因負載變化、電源波動、溫度影響、電池充放電狀态等多種因素而圍繞标稱值上下波動。标稱電壓代表的是一個典型的、預期的或标準化的電壓水平範圍的中心點或代表值。
标準化與兼容性：标稱電壓是實現設備間互操作性和系統兼容性的基礎。它為電氣系統和組件（如電源、電池、用電設備）提供了統一的電壓等級标準。例如，家用交流電在中國大陸的标稱電壓是 220V（單相）/ 380V（三相），在北美是 120V/240V（單相）/ 208V/480V（三相）。這些标準化标稱電壓确保了電器可以在相應電網下正常工作。美國國家标準 ANSI C84.1 詳細規定了電力系統電壓等級（包括标稱電壓）及其允許的偏差範圍，是電網設計和運行的重要依據。
應用場景：
- 電池：如锂離子電池單體标稱電壓通常為 3.7V（實際工作範圍約 3.0V - 4.2V），鉛酸電池單體标稱電壓為 2.0V（6個單體組成12V電池）。
- 電源適配器/充電器：輸出端會标明其标稱電壓（如 DC 5V, 9V, 12V）和電流能力。
- 電網系統：如前述的 220V/380V, 120V/240V 等。
- 電子元器件與電路：集成電路、電阻、電容等元件有其标稱工作電壓或額定電壓。
- 用電設備：設備銘牌上會标明其設計使用的标稱電壓（如 AC 220V 50Hz）。

标稱電壓是電氣設備或系統在設計和标識時使用的、名義上的标準電壓值，作為其預期工作電壓的參考基準和兼容性标準。它代表的是一個中心值或典型值，而非精确的瞬時工作電壓，實際電壓會在其附近合理範圍内波動。

網絡擴展解釋

标稱電壓是電力系統和電氣設備中的基礎概念，具體含義和特點如下：

一、定義

标稱電壓是用于标識系統或設備電壓等級的參考值。根據國家标準，它主要分為兩類：

電力系統标稱電壓：指電網的基準電壓等級（如10kV、35kV），用于統一規劃和設計供電系統。
設備标稱電壓：制造商為産品标注的理論電壓值（如電池的12V、家用電器的220V），反映設備在理想條件下的運行需求。

二、應用領域

電力系統：用于标識輸電線路、變電站的電壓等級，如我國常見的220V（民用）和500kV（高壓輸電）。
電子設備：标注電池、穩壓器等元件的理論輸出電壓（如手機電池3.7V、鉛酸蓄電池12V）。
工業設備：作為設備兼容性和選型的參考依據，例如電動機标注380V。

三、特點

固定性：标稱電壓是系統或設備的基本屬性，一般不會隨運行條件改變。
參考性：實際電壓可能圍繞标稱值波動（如電網允許±10%波動），但設備需在該範圍内正常運行。
開路電壓：對電源類設備（如電池），标稱電壓通常指無負載時的輸出電壓上限。

四、與額定電壓的區别

對比項	标稱電壓	額定電壓
適用對象	電力系統、設備理論值	具體設備的安全運行電壓
數值關系	通常系統标稱電壓≤設備額定電壓	需滿足标稱電壓波動範圍
變化性	固定不變	允許實際運行中有限波動

例如，直流系統中标稱電壓可能标注230V，而設備額定電壓為220V，允許實際電壓在215-225V間波動。

如需更完整的标準定義，可參考、等來源。