月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

機器維護不良英文解釋翻譯、機器維護不良的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 abuse of the machine

分詞翻譯:

機器的英語翻譯:

apparatus; enginery; machin; machine; machinery
【計】 MEC configuration
【化】 engineering; machine
【醫】 engine; machine
【經】 machine

維護的英語翻譯:

preserve; defend; maintain; safeguard; stick up for; vindicate
【計】 maintenance; servicing
【化】 maintaining

不良的英語翻譯:

badness; harmful
【醫】 dys; mal-

專業解析

機器維護不良的詳細解釋(漢英詞典視角)

中文釋義

“機器維護不良”指對設備進行的保養、檢修工作存在缺陷或未達到标準要求,導緻設備性能下降、故障率升高或使用壽命縮短的現象。具體表現為:未及時更換磨損部件、潤滑不足、清潔不到位、未按規程調試等。

英文對應術語

英語中常用“poor machine maintenance” 或“inadequate machine maintenance” 表述,其核心含義為:

Failure to uphold scheduled servicing, leading to suboptimal equipment operation or premature failure.(來源:《牛津機械工程詞典》)

技術内涵與影響

  1. 直接後果

    • 性能退化(Performance Degradation):如能耗增加、精度下降(例:機床加工誤差擴大)。
    • 故障頻發(Increased Breakdowns):因部件磨損未及時處理引發的連鎖故障(來源:ISO 55000 資産管理标準)。
  2. 根本原因

    • 預防性維護缺失(Lack of Preventive Maintenance):如未定期檢查軸承溫度、振動數據(參考:美國設備維護協會 SMRP 指南)。
    • 操作規範不符(Non-compliance with Procedures):使用錯誤潤滑劑或超負荷運行(來源:《機械工程手冊》第7版)。

權威文獻參考

術語應用實例

“The conveyor system failure was attributed topoor machine maintenance, specifically infrequent bearing lubrication.”

(傳送系統故障歸因于機器維護不良,尤其是軸承潤滑不足。)


注:以上内容整合機械工程權威出版物及國際标準定義,确保術語解釋的準确性與行業適用性。

網絡擴展解釋

機器維護不良是指對設備未能進行及時、規範或有效的保養、檢修及管理,導緻設備性能下降、故障率增加或使用壽命縮短的現象。以下是其具體含義和表現形式的分類解釋:

一、核心含義

機器維護不良主要體現在管理缺失、操作不當和技術措施不足三方面,導緻設備無法維持正常運行狀态。


二、主要表現形式

  1. 管理不規範

    • 模式落後:未将維護視為生産的重要環節,僅關注設備短期運轉,忽視長期經濟性(如港口機械因摩擦磨損未及時處理導緻故障頻發)。
    • 制度缺失:缺乏台賬審查、技術資料管理,導緻維護混亂(如施工人員違規操作加速設備老化)。
  2. 維護周期不合理

    • 未定期保養:未按周期更換潤滑油、清理灰塵等,導緻部件磨損加劇(如機械傳動部件因潤滑不足而失效)。
    • 超期服役:超過檢驗周期仍繼續使用(如繼電保護裝置未按時檢修引發絕緣老化)。
  3. 技術措施不足

    • 安全漏洞:未安裝必要防護措施(如服務器缺乏防火牆或備份策略,類比機械設備的液壓系統洩漏未處理)。
    • 環境控制差:未應對高溫、高濕等惡劣環境,加速設備老化(如電子元件因灰塵堆積短路)。
  4. 人為因素

    • 操作失誤:未按規程使用設備(如過載運行或錯誤操作順序)。
    • 檢修疏漏:未及時發現缺陷(如電纜絕緣不良或氣體繼電器進水未處理)。

三、典型後果

如需了解具體行業案例(如制造業或IT設備),可進一步說明需求以補充針對性内容。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

剝奪某人的權利報警符标準溫度必嗽平醋酸銀打擊導前低價運費非洛地平黑色碳酸鹽頁岩黃體激素警察埋伏或監視某一地方機器代碼咀嚼系統可能發生的損害礦泉療養地鍊接區段卵袋内型異構體碰頭包千公升淺紅硬蜱前轉化素契據箱熱載子二極體石墨化工設備同心的退行性營養不良萬向節委托統治國