机器维护不良英文解释翻译、机器维护不良的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 abuse of the machine

apparatus; enginery; machin; machine; machinery
【计】 MEC configuration
【化】 engineering; machine
【医】 engine; machine
【经】 machine

preserve; defend; maintain; safeguard; stick up for; vindicate
【计】 maintenance; servicing
【化】 maintaining

badness; harmful
【医】 dys; mal-

机器维护不良的详细解释（汉英词典视角）

中文释义

“机器维护不良”指对设备进行的保养、检修工作存在缺陷或未达到标准要求，导致设备性能下降、故障率升高或使用寿命缩短的现象。具体表现为：未及时更换磨损部件、润滑不足、清洁不到位、未按规程调试等。

英文对应术语

英语中常用“poor machine maintenance” 或“inadequate machine maintenance” 表述，其核心含义为：

Failure to uphold scheduled servicing, leading to suboptimal equipment operation or premature failure.（来源：《牛津机械工程词典》）

技术内涵与影响

直接后果
- 性能退化（Performance Degradation）：如能耗增加、精度下降（例：机床加工误差扩大）。
- 故障频发（Increased Breakdowns）：因部件磨损未及时处理引发的连锁故障（来源：ISO 55000 资产管理标准）。
根本原因
- 预防性维护缺失（Lack of Preventive Maintenance）：如未定期检查轴承温度、振动数据（参考：美国设备维护协会 SMRP 指南）。
- 操作规范不符（Non-compliance with Procedures）：使用错误润滑剂或超负荷运行（来源：《机械工程手册》第7版）。

权威文献参考

术语应用实例

“The conveyor system failure was attributed topoor machine maintenance, specifically infrequent bearing lubrication.”
（传送系统故障归因于机器维护不良，尤其是轴承润滑不足。）

注：以上内容整合机械工程权威出版物及国际标准定义，确保术语解释的准确性与行业适用性。

机器维护不良是指对设备未能进行及时、规范或有效的保养、检修及管理，导致设备性能下降、故障率增加或使用寿命缩短的现象。以下是其具体含义和表现形式的分类解释：

机器维护不良主要体现在管理缺失、操作不当和技术措施不足三方面，导致设备无法维持正常运行状态。

管理不规范
- 模式落后：未将维护视为生产的重要环节，仅关注设备短期运转，忽视长期经济性（如港口机械因摩擦磨损未及时处理导致故障频发）。
- 制度缺失：缺乏台账审查、技术资料管理，导致维护混乱（如施工人员违规操作加速设备老化）。
维护周期不合理
- 未定期保养：未按周期更换润滑油、清理灰尘等，导致部件磨损加剧（如机械传动部件因润滑不足而失效）。
- 超期服役：超过检验周期仍继续使用（如继电保护装置未按时检修引发绝缘老化）。
技术措施不足
- 安全漏洞：未安装必要防护措施（如服务器缺乏防火墙或备份策略，类比机械设备的液压系统泄漏未处理）。
- 环境控制差：未应对高温、高湿等恶劣环境，加速设备老化（如电子元件因灰尘堆积短路）。
人为因素
- 操作失误：未按规程使用设备（如过载运行或错误操作顺序）。
- 检修疏漏：未及时发现缺陷（如电缆绝缘不良或气体继电器进水未处理）。