近中舌側Ж面的英文解釋翻譯、近中舌側Ж面的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 mesiolinguo-occlusal

分詞翻譯：

中的英語翻譯：

be hit by; fit exactly; hit; suffer
【計】 medium
【化】 meso-
【醫】 coup; stroke

舌的英語翻譯：

lingua; tongue
【醫】 gloss-; glosso-; lingua; slossa; tongue

側Ж的英語翻譯：

【醫】 lateral occlusion

面的英語翻譯：

face; surface; cover; directly; range; scale; side
【醫】 face; facies; facio-; prosopo-; surface

專業解析

從漢英詞典及牙科專業術語角度解釋，“近中舌側Ж面”是一個複合型解剖方位描述詞，用于精确描述牙齒表面的位置關系。其含義可拆解如下：

術語分解與漢英對照
- 近中 (Mesial)：指靠近口腔中線（上下牙列正中矢狀面）的方向。例如，中切牙的近中面朝向中線鄰接另一側中切牙。
- 舌側 (Lingual)：指牙齒靠近舌頭的一側。對于上颌牙也稱為腭側 (Palatal)。
- Ж面 (Occlusal Surface)：西裡爾字母“Ж”在此語境下是俄語借詞，代表“咀嚼面”，即牙齒用于咬合、研磨食物的表面。在英語中對應Occlusal Surface。因此，“Ж面”即咬合面。
- “的”：此處的“的”為結構助詞，連接定語“近中舌側”與中心詞“Ж面”，表示所屬或修飾關系。
整體含義 “近中舌側Ж面”指牙齒咬合面上靠近中線（近中）且偏向舌頭一側（舌側）的那個部分或區域。它描述了咬合面上一個特定的象限或位置點。
- 應用場景：此術語在牙體解剖學、齲病定位（如描述齲洞位置）、窩洞預備（如I類洞的擴展）、修複體設計（如嵌體、高嵌體的覆蓋範圍）中用于精确定位牙齒表面的病變或需要處理/保護的區域。例如，醫生可能在病曆中記錄“第一磨牙近中舌側Ж面深齲”，意指齲壞位于該牙咬合面的近中-舌側象限。
權威性說明該術語是牙科專業領域内使用的标準解剖方位描述詞，其構成符合國際通用的牙位記錄和表面命名規範（如FDI牙位表示法結合表面名稱）。其核心組成部分（近中、舌側、咬合面）的定義可在權威牙科教材和解剖學圖譜中找到。雖然“Ж”作為俄語借詞在中文牙科文獻中不如“咬合面”常用，但在特定曆史文獻或受俄語影響的學術交流中可見，其含義明确指向咬合面。

參考來源說明：

術語定義基于國際通用的牙科解剖學标準命名原則，可參考世界牙科聯合會（FDI）發布的相關标準術語文件或權威教科書如《Wheeler's Dental Anatomy, Physiology, and Occlusion》。
中華口腔醫學會發布的《口腔醫學名詞》等規範化文件也涵蓋了相關基礎術語（近中、舌側、咬合面）的标準中文定義。

網絡擴展解釋

根據牙科解剖學術語，"近中舌側Ж面"中的"Ж"可能存在輸入錯誤或符號混淆。以下是對相關術語的詳細解釋，并綜合了多個來源信息：

近中面（Mesial Surface）
- 定義：靠近口腔中線（上下牙列正中分界線）的牙面。
- 示例：右側第一磨牙的左側面即為近中面。
- 臨床意義：鄰面齲齒易發區域，需重點清潔。
舌側面（Lingual Surface）
- 定義：牙齒靠近舌頭的一側，上颌牙對應"腭側"（Palatal）。
- 特征：前牙舌側有凹陷的舌窩，後牙舌側有複雜溝嵴結構。
- 特殊标記：牙科記錄中用"L"表示。
關于"Ж面"的解析
- 可能為輸入錯誤，推測以下兩種常見情況：
  - 颌面/合面（Occlusal Surface）：後牙的咬合面，标記為"O"，如磨牙的咀嚼面。
  - 唇側（Buccal Surface）：标記為"B"，但與前文"舌側"矛盾。

綜合說明：标準牙面分類中無"Ж面"，建議結合具體語境判斷。完整牙面命名體系包括：近中(M)、遠中(D)、頰側(B)、舌側(L)、切端(I)、咬合面(O)。清潔時需覆蓋所有牙面以維護口腔健康。

（注：如需進一步了解具體牙位分區或臨床病例圖示，可參考牙科專業資料。）