金塊的自由輸出輸入英文解釋翻譯、金塊的自由輸出輸入的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 free gold bullion basis

分詞翻譯：

金塊的英語翻譯：

bullion; gold bullion; nugget
【經】 gold bullion

自由輸出的英語翻譯：

【經】 free export

輸入的英語翻譯：

import; input; introduce
【計】 CI; enter; entering; in-fan; input; inputting; load line; typing-in
【化】 input
【醫】 importation; infusion; intromission
【經】 import

專業解析

在漢英詞典視角下，“金塊的自由輸出輸入”（Free Import and Export of Gold Bullion）指國家允許黃金作為貴金屬在國際間不受限制地跨境流動。這一概念源于金本位制（Gold Standard）時期，核心含義如下：

一、術語定義與曆史背景

金塊（Gold Bullion）
特指高純度（通常99.5%以上）的标準化黃金條塊，區别于金币或首飾。其價值由重量和純度決定，是國際結算的實體資産。
自由輸出輸入（Free Import/Export）
政府不施加關稅、配額或行政禁令，允許黃金自由跨境轉移。在金本位制下，個人或機構可依彙率将貨币兌換為黃金實物進行跨國流通。

二、經濟機制與作用

彙率穩定器
黃金自由流動通過“價格-鑄币流動機制”（Price-Specie Flow Mechanism）自動調節貿易平衡：
- 貿易逆差國黃金外流 → 貨币供應減少 → 物價下跌 → 出口競争力回升；
- 貿易順差國黃金流入 → 貨币擴張 → 物價上升 → 進口需求增加。
貨币價值錨定
各國貨币按固定比率兌換黃金（如1盎司=20.67美元，1834-1933年美國），形成跨國貨币價值基準，降低彙率波動風險。

三、現代意義與政策演變

隨着1971年布雷頓森林體系瓦解，黃金自由流動被各國外彙管制取代。當前僅少數國家（如瑞士、新加坡）對黃金進出口保持低限制政策，主要服務于大宗商品貿易和儲備管理需求。

公式補充：金本位下的彙率決定

彙率由貨币含金量（Mint Parity）決定：

$$ E = frac{text{Unit Domestic Currency Gold Content}}{text{Unit Foreign Currency Gold Content}} $$

例如：1英鎊含金量113格令，1美元含23.22格令，則英鎊兌美元彙率為 ( frac{113}{23.22} approx 4.87 ) 。

參考文獻

Bank of England. The Gold Standard. 鍊接
Federal Reserve History. Gold Standard. 鍊接
BIS Working Papers. The Classical Gold Standard: Lessons from Today. 鍊接
IMF. Monetary System in Historical Perspective. 鍊接
World Gold Council. Gold Trade Regulations. 鍊接

網絡擴展解釋

“金塊的自由輸出輸入”是金本位制（尤其是金塊本位制）中的一個核心概念，指黃金作為貨币或儲備資産在不同國家之間自由流動的制度安排。以下是詳細解釋：

1.基本定義

在金本位制下，黃金是貨币價值的基礎。金塊的自由輸出輸入指黃金可以不受限制地跨境流動，即個人或政府可将黃金自由運出國境或輸入國内，用于國際貿易結算或調整貨币供應。

2.作用機制

穩定彙率：黃金的自由流動使各國貨币彙率圍繞“金平價”小幅波動。例如，若一國貨币彙率下跌，黃金外流會增加該國貨币供應緊張，推動彙率回升（反之亦然）。
調節國際收支：黃金流動可自動平衡貿易逆差或順差。例如，逆差國黃金外流會減少貨币供給，抑制進口需求，恢複貿易平衡。

3.不同金本位制的差異

金币本位制（典型金本位）：允許金币自由鑄造、流通和兌換，黃金輸出輸入完全自由。
金塊本位制：僅允許紙币按較大限額兌換金塊（如英國規定最低400盎司），黃金輸出輸入名義上自由，但實際受到政府管控。

4.曆史演變與崩潰

鼎盛時期（19世紀至一戰前）：黃金自由流動支撐了全球貿易和彙率穩定。
崩潰原因：一戰爆發後，各國為籌集軍費限制黃金流動，金本位制逐漸被金塊本位制取代；1929年經濟大蕭條進一步導緻黃金兌換和流動完全停止。

5.現代意義

盡管金本位制已廢止，黃金自由流動的曆史經驗仍影響國際貨币政策設計，例如強調外彙儲備充足性和彙率市場化調節機制。

金塊的自由輸出輸入本質是通過黃金跨境流動實現貨币價值穩定和國際收支平衡，是金本位制的核心特征，但其實際執行在不同曆史階段和制度下存在差異。