緊急調度英文解釋翻譯、緊急調度的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 intervention schedule

分詞翻譯：

緊急的英語翻譯：

exigence; exigency; instancy; urgency
【醫】 emergency

調度的英語翻譯：

attemper; dispatch
【計】 dispatch; scheduling

專業解析

緊急調度（Emergency Dispatch）是漢語中描述在突發或危機情況下快速調配資源的專業術語，其核心含義指通過系統性指令快速響應并分配人力、物資或技術以控制事态發展。從漢英詞典角度解析，該詞對應的英文翻譯為“emergency dispatch”或“urgent deployment”，強調時間敏感性和執行強制性。

定義與特征

根據《牛津漢英大詞典》，該詞包含三層要素：

突發性：觸發場景包括自然災害（如地震）、公共衛生事件（如疫情擴散）或基礎設施故障（如電網崩潰）；
層級響應：需按照預設預案進行優先級判定，例如醫療急救中的“檢傷分類”（triage）；
跨部門協作：涉及政府機構、企業及社會組織多方聯動，如2021年鄭州暴雨期間交通與電力系統的協同調度。

語義邊界

區别于普通調度（routine scheduling），緊急調度在《現代漢語規範詞典》中被标注為“紅色預警級别行為”，其決策過程需突破常規審批流程。例如國際航運術語中，“優先放行權”（priority clearance）即屬于該範疇的特殊權限。

應用實例

世界衛生組織（WHO）在《突發公共衛生事件應對指南》中明确要求，成員國需建立藥品緊急調度機制，确保抗病毒藥物在疫情暴發48小時内完成區域調配。此類操作标準已被ISO 22301業務連續性管理體系收錄。

網絡擴展解釋

緊急調度是指在突發事件或緊急情況下，通過快速調配資源、協調各方行動，以最大限度減少損失、保障人民生命財産安全的管理行為。以下是詳細解釋：

一、定義與核心要素

定義
緊急調度屬于應急管理範疇，強調在自然災害（如地震、洪水）、事故災難（如火災、交通事故）、公共衛生事件等緊急場景中，通過科學決策和資源整合實現高效響應。
核心要素
- 快速響應：縮短救援時間，例如在交通事故中迅速組織醫療和消防力量。
- 資源整合：協調跨部門資源（人力、物資、車輛等），避免重複或浪費。
- 信息傳遞：實時共享事件進展，支撐指揮決策。

二、應用場景

自然災害
如台風、地震時，調度救援隊伍、物資運輸等。
事故災難
包括工廠爆炸、交通事故，需聯動公安、消防、醫療等多部門。
公共衛生事件
疫情期間調配醫療資源、隔離設施等。

三、基本原則

緊急調度需遵循以下原則：

統一指揮：避免多頭領導導緻混亂。
分級負責：按事件嚴重程度分層級響應。
科學決策：依據實時數據動态調整方案。

四、相關概念

調度員：負責具體調派工作的專業人員。
調度系統：如應急調度台，集成監控、通訊等功能的技術平台。

如需進一步了解具體案例或技術細節，可參考來源網頁（如、6、12）獲取完整信息。