月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

鏡子的英文解釋翻譯、鏡子的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

specular

例句:

  1. 突然,她從窗口轉過身來,站在鏡子的面前。
    Suddenly she whirled from the window and stood before the glass.

分詞翻譯:

鏡的英語翻譯:

lens; looking glass; mirror
【化】 mirror
【醫】 mirror; slass

子的英語翻譯:

【機】 leaven

專業解析

在漢英詞典中,"鏡子的"作為形容詞性結構,主要對應英文表述為"of a mirror"或"mirror-related"。該詞由名詞"鏡子"(mirror)加助詞"的"構成,表示與鏡子具有從屬關系或特征關聯的事物,例如"鏡子的表面"可譯為"the surface of a mirror"。

從語義功能分析,"鏡子的"具備三重核心含義:

  1. 反射屬性:指物體具備如鏡子般的光學反射特性,如"鏡子的效果"對應"mirror effect"(《牛津高階英漢雙解詞典》第9版)
  2. 空間映射:表示對現實空間的精确再現,常見于"鏡子的影像"(mirror image)這類哲學與物理學表述
  3. 隱喻延伸:在文學語境中衍生出"真實反映"的抽象含義,如"曆史的鏡子"譯為"mirror of history"(《劍橋國際英語詞典》)

在句法應用方面,該結構主要承擔定語功能,修飾具體或抽象名詞。需注意中英表達差異:漢語"鏡子的框架"對應英語更常使用名詞作定語形式"mirror frame",而非"frame of mirror"。

權威詞典建議參考:

(注:由于當前未獲取可驗證的線上詞典鍊接,建議讀者查閱紙質權威詞典或通過圖書館數據庫獲取完整釋義)

網絡擴展解釋

鏡子的解釋可從以下四個方面展開:

一、基本定義與物理屬性
鏡子是一種通過光滑表面反射光線來呈現物體影像的器具。其核心結構為背面鍍有反射層(如水銀、鋁或銀)的玻璃平面,能清晰映射物體形象。在口語中,“鏡子”有時也指眼鏡(如“三父子有三副鏡子”)。

二、曆史演變與材質
古代鏡子以銅或鐵鑄造并打磨而成(如“以銅為鏡,可以正衣冠”),漢字“鏡”為金字旁,反映了其金屬起源。漢代文獻《說文解字》記載“鏡,景也”,說明其成像功能。明清時期逐漸發展為玻璃鍍金屬的現代形态。

三、文化與象征意義

  1. 鑒真與自省:如《紅樓夢》别稱《風月寶鑒》,以鏡子象征真相與虛幻的辯證關系;
  2. 照妖鏡傳說:傳統文化中鏡子被視為驅邪工具;
  3. 哲學隱喻:現代心理學中,鏡子代表自我認知與社會交往的映射。

四、科學應用
鏡子在科技領域用途廣泛,如望遠鏡、顯微鏡的反射鏡片,汽車後視鏡的光學設計,以及太陽能設備的聚光鏡等。其反射原理為物理研究提供了重要基礎。

其他信息(如完整曆史文獻或具體儀器構造)可通過上述來源進一步查閱。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

保證踐約保證期間變形動脈内膜炎槽子磚初繼承代謝階度東方狗脊蕨根樣的光譜帶頭紅核間歇任務激發注射集總參數模型均化溶劑均勻平面波漏損密談磨擦水頭模糊關系平衡帳戶染色質粒融合人所共知的所有者鞣明膠嗜酸白細胞增多水力閥順序操作托姆斯氏粒層突緣絕緣壓出機晚育