月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

變異體英文解釋翻譯、變異體的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 variant

分詞翻譯:

變異的英語翻譯:

differentiation; variance; variation
【醫】 dissociation; tiae; variation

體的英語翻譯:

body; style; substance; system
【計】 body
【醫】 body; corpora; corps; corpus; leukocytic crystals; scapus; shaft; soma
Somato-

專業解析

變異體(biànyì tǐ)是生物學、醫學及遺傳學領域的核心術語,指在遺傳物質(如DNA或RNA序列)上發生改變,導緻其性狀或功能與原初形态不同的生物個體、細胞、病毒株或生物大分子。其英文對應詞主要為variant,在特定語境下也譯作mutant。

一、核心釋義與英文對照

  1. 基礎定義:

    • 變異體:指因基因突變、重組或其他遺傳機制,在遺傳結構上與原種或參考序列存在差異的生物實體。這種差異可能導緻其表型(可觀察特征)或功能發生變化。
    • Variant: An organism, cell, virus, or molecule that differs in genetic sequence from a reference type due to mutation, recombination, or other genetic changes, potentially leading to altered characteristics or functions.
  2. 構詞解析:

    • “變”(biàn):變化、改變。
    • “異”(yì):不同、差異。
    • “體”(tǐ):實體、個體、本體。
    • 組合含義即為“發生變化的、不同于原型的實體”。

二、專業語境下的擴展釋義

  1. 病毒學語境:

    • 指病毒基因組在複制過程中發生突變所形成的、在基因序列上與原病毒株存在差異的病毒株。例如,“新冠病毒變異體”(SARS-CoV-2 variants)。
    • 英文:Virus variant /Viral variant。
    • 來源參考:世界衛生組織(WHO)對病毒變異體的定義和命名系統。 (來源:World Health Organization)
  2. 遺傳學與進化生物學語境:

    • 指攜帶特定基因突變的生物個體或品系。這些突變可能是自然發生的,也可能是人工誘變的。
    • 英文:Mutant (常用于實驗遺傳學,指人為或自然産生的遺傳改變個體);Genetic variant (更廣泛地指基因組中的任何變異)。
    • 來源參考:美國國家人類基因組研究所(NHGRI)關于遺傳變異的術語表。 (來源:National Human Genome Research Institute)
  3. 分子生物學語境:

    • 可指蛋白質或RNA分子因編碼基因突變而産生的、在氨基酸序列或結構上發生改變的版本。
    • 英文:Protein variant /Mutant protein;RNA variant。
    • 來源參考:UniProt 知識庫(全球領先的蛋白質信息資源)對蛋白質變異體的描述。 (來源:UniProt Consortium)

三、重要說明

權威定義來源參考:

網絡擴展解釋

“變異體”是一個多學科交叉使用的概念,其核心含義指在原有形态、結構或性質基礎上發生變異的個體或形式。以下是不同領域的詳細解釋:

1.生物學與醫學領域

2.跨文化與社會科學領域

3.語言與文學領域

4.與“變異”“變體”的區分


總結

“變異體”的本質是原有形态的差異化呈現,其具體含義需結合學科背景判斷。如需進一步了解某領域案例(如新冠病毒變異體列表),可參考來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

變化的膽烷核定位環兒童療養院汞的共态變量共同海損理算書拱形幹燥器工作量系數規模緊錯Ж拒付證書寬大地兩手兩利的磷酸分解羅-寇二氏散光測量盤蜜蠟内爾斯特氏測量器内冷凝器内鄰點色譜分離室沙烏耳氏療法牲畜運輸車伸直攣縮濕潤面積施體能階石油添加劑同性質的網絡繼電器