月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

靜脈角英文解釋翻譯、靜脈角的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 angulus venosus; Pirogoff's angle; venous angle

分詞翻譯:

靜脈的英語翻譯:

vein
【醫】 phleb-; phlebo-; vena; venae; veno-; venovenostomy

角的英語翻譯:

corner; angle; cape; contend; horn; wrestle; role
【醫】 angle; anguli; angulus; Broca's angle; cornu; cornua; gonio-; horn

專業解析

靜脈角(Venous Angle) 指頸部重要的解剖結構,由同側的頸内靜脈(Internal Jugular Vein)與鎖骨下靜脈(Subclavian Vein)彙合形成的夾角。該結構左右各一,是全身淋巴液最終彙入血液循環的關鍵部位。其核心定義與臨床意義如下:

  1. 解剖定位與結構

    靜脈角位于胸鎖關節後方、鎖骨上方深部。左側靜脈角接收胸導管(Thoracic Duct)的淋巴彙入,右側靜脈角接收右淋巴導管(Right Lymphatic Duct)的淋巴彙入。此處是淋巴系統與靜脈系統的連接樞紐。

  2. 左右側差異

    • 左側靜脈角:胸導管(全身約3/4區域的淋巴主幹)在此彙入,引流下肢、腹部、左胸、左上肢及左頭頸部的淋巴液。
    • 右側靜脈角:右淋巴導管(引流右頭頸部、右上肢及右胸部的淋巴)在此彙入。
  3. 臨床重要性

    • 淋巴回流門戶:靜脈角是淋巴液進入靜脈血流的唯一通道,對維持體液平衡和免疫功能至關重要。
    • 疾病診斷窗口:該區域異常(如腫大淋巴結)可能提示胸腔、腹部或全身性疾病(如惡性腫瘤轉移、感染)。
    • 手術關鍵标志:頸部手術(如淋巴結清掃、中心靜脈置管)需謹慎操作以避免損傷靜脈角及胸導管,否則可能導緻乳糜漏(Chylous Leak)等嚴重并發症。

英文對應術語:

在英文醫學文獻中,"Venous Angle" 是标準術語,強調其作為淋巴-靜脈連接點的解剖學特征。相關描述常見于解剖學教材及臨床淋巴學研究中。


權威參考來源:

  1. 《格氏解剖學》(Gray's Anatomy) - 經典解剖學教材,定義靜脈角結構與淋巴導管彙入關系。
  2. 美國國家癌症研究所(NCI)癌症術語庫 - 明确靜脈角在淋巴引流路徑中的角色。
  3. 《臨床解剖學》(Clinical Anatomy)期刊 - 探讨靜脈角在頸部手術中的臨床意義及風險。
  4. 《淋巴學》(Lymphology)研究專著 - 詳述靜脈角作為淋巴循環終末樞紐的生理與病理機制。

網絡擴展解釋

靜脈角是解剖學中的重要結構,根據不同解剖區域的描述,其定義和應用有所差異,需從以下兩個方面綜合理解:

一、頸部靜脈角(體循環靜脈系統)

這是最常見的定義,主要涉及頭頸部和上肢的靜脈彙合:

  1. 位置與構成
    由同側的頸内靜脈和鎖骨下靜脈在胸鎖關節後方彙合形成頭臂靜脈(無名靜脈),其夾角稱為靜脈角。左右各一,左側靜脈角接收胸導管,右側接收右淋巴導管。

  2. 血液回流路徑
    頸内靜脈收集顱内血液,鎖骨下靜脈彙集上肢血液,兩者彙入頭臂靜脈後進入上腔靜脈,最終回流至右心房。

  3. 臨床意義
    是淋巴系統(胸導管和右淋巴導管)注入體循環的關鍵部位,對腫瘤轉移路徑、手術解剖定位有重要意義。


二、腦部靜脈角(腦深靜脈系統)

在神經解剖學中,靜脈角特指腦深部靜脈交彙形成的結構:


其他相關概念說明

如需進一步了解特定系統的靜脈角臨床應用,可參考權威解剖學教材或臨床指南。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

氨苄青黴素碳酯半固體培養基報複性的巴西胡桃油鼻淚溝多路複用接口反聲明範圍光像差固溶體焊接前表面的清理含旋毛蟲的合一後果的甲氧莨菪醇二苯乙醇酸酯控訴離岸價不包括理艙費驢臭草沒羅林謀劃者腦積水喊叫迫擊炮氣醚麻醉扔掉深疑的雙繞線圈搜索删除法算術元件通用鍵組外服的