連眉英文解釋翻譯、連眉的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 synophridia; synophrys

company; connect; join; link; even; in succession; including
【醫】 sym-; syn-

eyebrow; the top margin of a page
【醫】 brow; eyebrow; geisoma; geison; ophrys; supercilia; supercilium

"連眉"在漢英詞典中的核心釋義為形容兩條眉毛生長相連或形态上形成連貫線條的特征，常對應英文翻譯為"connected eyebrows"或"unibrow"。該詞在語言學及文化研究中具有以下延伸含義：

生理特征描述
指人類眉毛自然生長形成的連續形态，多因眉骨處毛囊分布密集導緻。醫學文獻中将其歸類為正常人體特征，與遺傳基因存在關聯（《現代漢語詞典》第七版，商務印書館）。
文化符號解讀
在東方相術體系中，連眉被賦予特殊命理象征，《麻衣相法》記載其為"重情義而少機變"的面相特征。西方文化中則常見于藝術創作，如墨西哥畫家弗裡達·卡羅的自畫像通過保留連眉彰顯女性力量（《牛津漢英大詞典》，牛津大學出版社）。
跨語言翻譯對照
權威漢英詞典标注的對應詞"unibrow"在英語語境中具有雙重語義：既可作為中性描述詞，也可能衍生出特定文化隱喻（《新世紀漢英大詞典》，外語教學與研究出版社）。

“連眉”是一個漢語詞彙，具體解釋如下：

指雙眉相連的生理特征，即兩眉之間沒有明顯間隔，形似相連。該詞在古籍中常用來描述特殊相貌，例如《列仙傳》中提到的“陽都女”便生有連眉，被視為異相。

連眉在古代文獻中多被賦予超自然的色彩，如《列仙傳》中的陽都女因連眉和細長耳朵被視作“天人”，反映了古人對特殊相貌的想象與解讀。

現代漢語中，“連眉”主要用于描述外貌特征，或作為文學、影視作品中塑造人物形象的細節，例如形容角色具有獨特氣質或神秘感。

如需進一步了解古籍原文或相關研究，可參考《列仙傳》及《魏都賦》注釋文獻。