量液杯英文解釋翻譯、量液杯的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 measuring glass

分詞翻譯：

量的英語翻譯：

capacity; estimate; measure; mete; quantity; quantum
【醫】 amount; dose; dosis; measure; quanta; quantity; quantum
【經】 volume

液的英語翻譯：

fluid; liquid; succus
【化】 liquor
【醫】 Fl.; fld.; Fluid; humor; juice; Liq.; sap; succi; succus

杯的英語翻譯：

cup; calix; chalice; grail
【醫】 cup; Cyath.; cyathus; poculum

專業解析

量液杯（liàng yè bēi），英文對應為Measuring Cup，是一種用于精确量取液體體積的計量器具。其核心功能在于通過标準化的刻度标識，實現液體介質的定量取用，廣泛應用于烹饪烘焙、實驗室操作、醫藥配制等領域。

一、術語定義與核心特征

1. 基礎定義

   量液杯是帶有容積刻度的杯形容器，通常以毫升（mL）、液量盎司（fl oz）或杯（cup）為單位标注。其設計需符合計量規範，确保讀數清晰、誤差可控。

2. 材質與類型

   • 材質：常見玻璃（耐熱、化學穩定性高）、食品級塑料（輕便防摔）或不鏽鋼（耐用）。
   • 類型：分為量入式（測量注入杯内的液體體積）和量出式（測量倒出液體的體積），刻度設計需明确标注適用類型。

3. 刻度精度

   标準量液杯需符合國家計量規範（如中國 JJF 1070-2005《定量包裝商品淨含量計量檢驗規則》），家用級誤差範圍通常在±5%，專業級可達±1%。

二、使用場景與注意事項

1. 烹饪烘焙

   用于量取水、油、牛奶等食材，确保配方比例準确。例如，1标準美式量杯（US Cup）約等于240毫升。

2. 實驗室與醫藥

   在化學實驗或藥劑配制中，需使用耐腐蝕的玻璃量杯，避免熱脹冷縮或化學反應影響精度。

3. 操作規範

   • 讀數時視線與液面凹面最低處平齊，避免視差誤差。
   • 避免測量高溫液體（部分塑料杯可能變形），清潔時勿使用研磨劑以防刮花刻度。

三、權威參考來源

1. 計量标準依據

   中國國家計量技術規範JJF 1070-2005 規定了定量包裝商品的計量要求，量液杯作為計量器具需符合相關精度标準 。

2. 術語定義參考

   《現代漢語詞典》（第7版）将“量杯”定義為“測量液體體積的器具，杯壁上有刻度”，其漢英對照明确标注為“measuring cup” 。

3. 行業應用指南

   美國國家标準與技術研究院（NIST）發布的Handbook 44 詳細規定了量杯的容量允差及校準方法，為國際通用參考 。

注：以上内容綜合計量規範、工具書定義及行業标準，确保術語解釋的準确性與權威性。具體産品使用請以實際标注的計量認證為準。

網絡擴展解釋

"量液杯"即通常所說的量杯，是一種用于測量液體體積的器具。以下是綜合多個來源的詳細解釋：

1. 定義與結構 量杯屬于量出式器具（符號Ex），主要用于測量液體排出時的體積。其典型特征為：

• 形狀上寬下窄，便于傾倒液體
• 杯身帶有精确刻度（毫升/升）
• 材質多為透明玻璃或耐腐蝕塑料

2. 核心用途

• 廚房場景：精确量取烹饪所需的液體原料（如水、油、牛奶等），确保烘焙等需要精準配比的菜品成功率
• 實驗室應用：科研機構、醫療機構等用于化學試劑配比或測量不規則固體體積

3. 特殊類型 部分量杯具有雙刻度設計，既能測量液體體積，也可通過特殊刻度計算不規則固體的排水體積。在調酒領域還存在專用雞尾酒量杯（Jigger），通常為雙頭錐形設計。

4. 使用注意

• 需水平放置讀取凹液面最低點刻度
• 不可加熱或盛裝腐蝕性液體（玻璃材質易受酸堿侵蝕）
• 應與幹性原料量杯區分使用，因液體與粉末的測量方式不同

注：該詞在不同場景下也被稱為量筒、刻度量杯等，其核心功能均為液體體積計量。如需查看具體産品參數，可參考中的商品規格說明。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

泵筒表面波輸送線比較方法程式原文杵臼關節炎刺槐素大跌電化敗壞發酵試驗粉末研磨分析輻射防護骨髓纖維變性行業聯合會昏糊膠粘物靜點糠偶酰亮度值量塊氯唑天青普選權契阿林斯基氏束敲門絨膜外層上桅的耍鬧的屬性存取四唑┹微分網絡