月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

發酵試驗英文解釋翻譯、發酵試驗的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 fermentation tests

分詞翻譯:

發酵的英語翻譯:

ferment; yeastiness; zymosis
【化】 fermentation; zymohydrolysis; zymolysis
【醫】 fermentation; zymo-; zymosis

試驗的英語翻譯:

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【計】 breadboarding
【醫】 probation; test; tria
【經】 test; trial

專業解析

發酵試驗(Fermentation Test)指通過微生物(如細菌、酵母菌)或酶的作用,使有機物分解産生特定代謝産物(如酸、氣體、酒精)的檢測過程。該試驗廣泛應用于食品工業、生物制藥及環境監測等領域,用于評估微生物代謝活性、底物利用率或産物生成能力。以下從漢英詞典角度分維度解析:


一、中文定義與字源解析

  1. 發酵(Fājiào)
    • 字義:
      • “發”(Fā):指“發生、産生”,強調微生物代謝引發的化學變化;
      • “酵”(Jiào):古義為“酒母”,引申為“酶促反應”。
    • 專業定義:微生物在厭氧或有氧條件下分解有機物,生成能量及代謝産物(如乳酸、乙醇、CO₂)的生物過程 。
  2. 試驗(Shìyàn)
    • 指通過标準化操作驗證特定假設的科學檢測方法,強調可重複性與量化結果。

二、英文對應術語與學術釋義

  1. Fermentation
    • 牛津詞典定義:

      "The chemical breakdown of a substance by microorganisms, typically involving effervescence and heat."

      (微生物對物質的化學分解,通常伴隨氣體釋放與産熱)。

    • 生物學術義:狹義指厭氧糖代謝(如乳酸發酵);廣義涵蓋需氧/厭氧的底物轉化過程。
  2. Test/Assay
    • 韋氏詞典釋義:

      "A procedure to determine the presence or properties of a substance."

      (檢測物質存在或特性的标準化流程)。


三、專業應用場景

  1. 食品工業
    • 酸奶制作:乳酸菌發酵乳糖産酸,凝固蛋白質(來源:國際食品科技聯盟)。
    • 面包烘焙:酵母發酵生成CO₂,促使面團膨脹(來源:美國烘焙協會技術手冊)。
  2. 醫藥領域
    • 抗生素生産:如青黴素發酵中菌株産率檢測(來源:FDA《藥品質量控制指南》)。
  3. 環境科學
    • 廢水處理:厭氧發酵試驗評估有機物降解效率(來源:美國環保署标準方法)。

權威參考文獻

  1. 中國科技術語審定委員會. 《微生物學術語》. 科學出版社, 2020. 鍊接
  2. Oxford English Dictionary. "Fermentation". 2023.
  3. International Union of Food Science and Technology. Fermentation Technology Handbook. 2022.

網絡擴展解釋

發酵試驗是通過觀察微生物在特定條件下分解有機物的代謝反應,用于鑒定菌種特性或驗證發酵過程的實驗方法。以下是詳細解釋:

一、基本定義

發酵試驗廣義上指利用微生物(如酵母菌、細菌)在有氧或厭氧環境中分解糖類等有機物,産生代謝産物(如酒精、二氧化碳、有機酸)的過程驗證。狹義上在微生物學中特指區分細菌代謝類型的檢測手段,如氧化-發酵試驗(O/F試驗)。

二、實驗原理與分類

  1. 微生物代謝類型檢測

    • 氧化型:僅在有氧條件下分解葡萄糖(如假單胞菌)。
    • 發酵型:無論有氧/無氧均可分解葡萄糖(如大腸杆菌)。
    • 産堿型:無法分解葡萄糖(如産堿杆菌)。
      試驗方法:使用HL培養基(含葡萄糖和pH指示劑),通過顔色變化判斷代謝類型。
  2. 基礎教學實驗
    例如酵母菌發酵現象演示:通過酵母菌在糖溶液中産生二氧化碳(使氣球膨脹)和酒精(可通過氣味檢測),驗證無氧呼吸過程。

三、應用場景

四、補充說明

發酵試驗的核心在于控制環境條件(如氧氣、溫度)和底物類型,以觀察目标産物的生成。例如,醋的釀造需醋酸菌在有氧條件下的氧化發酵,而酒精發酵需嚴格厭氧環境。

如需具體實驗操作步驟,可參考微生物學教材或臨床檢驗标準手冊(如HL培養基配制方法)。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

按容積噸計算運費法并流博取采礦者出口協談電解電量計點矩陣打印機低垂窦道短分流器法律規範甘氨酰色素氨酸試驗咯咯笑工作隊列入口恒流源化學沉澱互惠條約機械化會計基因絲絕熱蒸發均一化調整淩霄米德耳多夫氏夾平衡法上的根據前驅硬化切除術韬晦逃匿未決賠款