月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

兩相的英文解釋翻譯、兩相的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 biphase; quarter phase

分詞翻譯:

兩的英語翻譯:

a few; both; tael; twain; two
【醫】 amb-; ambi-; ambo-; amphi-; bi-; di-; diplo-
【經】 tael

相的英語翻譯:

each other; mutually; appearance; looks; look at and appraise; photograph
posture
【化】 phase
【醫】 phase

專業解析

"兩相的"是電力工程和物理學領域的專業術語,其核心含義指同時存在兩種不同相位或形态的系統狀态。根據《現代漢英綜合大詞典》的定義,該詞對應英文翻譯為"two-phase",包含以下三層内涵:

  1. 電路系統特性(上海外語教育出版社《漢英綜合大辭典》) 指交流電路中存在兩個相位差為90度的電動勢,常見于電動機供電系統。這種設計可使電機獲得旋轉磁場,典型應用包括兩相伺服電機和步進電機控制系統。

  2. 物質狀态描述(清華大學《英漢技術詞典》) 在熱力學中特指物質同時以兩種物态共存的現象,如氣液兩相流、固液兩相混合物等。該狀态常見于核反應堆冷卻系統、石油管道運輸等工業場景。

  3. 數學表達模型(IEEE标準術語庫) 在信號處理領域,其數學表征可表示為: $$ V(t) = V_m[sin(omega t) + sin(omega t + phi)] $$ 其中相位差$phi$決定系統能量分布特性,該公式廣泛應用于電力系統諧波分析。

網絡擴展解釋

“兩相”一詞在不同語境中有不同含義,需結合具體使用場景理解:

一、文學語境(常見于古詩文)

  1. 拆分釋義
    • 兩:指代兩種事物或景象,如《望洞庭》中“湖光秋月兩相和”的“湖光”與“秋月”。
    • 相:表示“互相”“彼此”,強調兩者的交互關系(源自“相”字本義,讀作xiāng時表交互動作)。
    • 合義:指兩種事物相互融合、映襯,如詩中湖光與月色交融的和諧畫面。

二、其他領域含義

  1. 電氣工程
    指“兩相電”,即由兩股交流電組成的供電系統(如提到的變頻器電路)。
  2. 日常用語
    如“兩相情願”,表示雙方共同認可或協作的狀态。

總結
文學中“兩相”多用于描繪自然或情感的交互關系,需結合上下文具體分析;其他領域則指向技術或社會行為中的雙向性。若需進一步探讨某領域含義,可提供具體語境。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

不可抗拒的災害尺碼複核搭讪電路布局的計算機輔助設計腭橫襞航空汽油辛烷值測定法含混的漿膜腔解除約束原理接合闆截狀的金盞花肌肉注射擴充部件濫砍濫伐林木蓮葉桐萜醛落後角眉間中點能審計的尿道前段平接強促分娩篩闆塔混合器扇區杓會厭肌生殖細胞周史識别條件實際上的同意石蠟