扇區英文解釋翻譯、扇區的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 section

例句：

這張磁盤有幾個扇區壞了。
There are several sectors unusable in this disk.

分詞翻譯：

扇的英語翻譯：

fan; lear
【化】 blower
【醫】 fan

區的英語翻譯：

area; borough; classify; distinguish; district; region; section
【計】 region
【醫】 area; belt; field; quarter; regio; region; zona; zone

專業解析

在漢英詞典及計算機科學領域，"扇區"（sector）指存儲設備中劃分的最小物理存儲單元，例如硬盤或固态硬盤中由磁道分割的弧形區域。每個扇區通常存儲512字節或4KB數據，是數據讀寫的基本單位。該術語也用于通信領域，描述基站天線覆蓋的輻射範圍，例如蜂窩網絡中将360度水平面劃分為120度的三個扇區以優化信號傳輸。

根據牛津英語詞典定義，sector在幾何學中本指"由兩條半徑和圓弧圍成的圖形"，後被計算機領域借用為存儲劃分術語。微軟技術文檔指出，現代存儲設備使用邏輯扇區（LBA）代替傳統柱面-磁頭-扇區（CHS）尋址方式，提升大容量硬盤的管理效率。國際電信聯盟（ITU）建議書将無線通信扇區細分為宏扇區、微扇區等類别，通過波束賦形技術實現精準覆蓋。

網絡擴展解釋

“扇區”是一個多領域術語，具體含義需結合上下文：

一、計算機存儲領域

扇區是存儲介質（如硬盤、U盤）的最小物理存儲單元。

物理結構：磁盤盤面被劃分為同心圓磁道，每個磁道再等分為若幹扇區，形似扇形。
容量标準：傳統扇區為512字節，現代高級格式（AF）支持4KB扇區，提升存儲效率。
編址方式：通過柱面（Cylinder）、磁頭（Header）、扇區（Sector）組成的CHS地址定位數據，或邏輯塊尋址（LBA）。

二、通信領域

指天線覆蓋的扇形區域，常見于移動通信基站。通過劃分扇區實現信號定向覆蓋，減少幹擾。

三、影視作品設定

在電影《綠燈俠》中，宇宙被劃分為3600個扇區，地球位于第2814扇區，屬于虛構的空間劃分概念。

補充說明：在文件系統中，多個扇區會組成“簇”或“塊”作為邏輯管理單元，以提高讀寫效率。