聯邦儲備銀行分行英文解釋翻譯、聯邦儲備銀行分行的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 federal reserve branch banks

分詞翻譯：

聯邦儲備銀行的英語翻譯：

【經】 federal reserve bank

分行的英語翻譯：

branch; subsidiary bank
【法】 branch

專業解析

聯邦儲備銀行分行（Federal Reserve Bank Branch）指美國聯邦儲備系統（Federal Reserve System）在12個聯邦儲備區（Federal Reserve Districts）下設立的次級運營機構。這些分行直接隸屬于各自的區域聯邦儲備銀行（如紐約聯儲、芝加哥聯儲等），協助執行央行職能，包括貨币發行、銀行監管、支付清算及經濟研究等任務。其核心作用是延伸美聯儲的服務網絡，确保貨币政策在地方層面的有效實施。

主要職能包括：

貨币流通管理：負責當地現金供應、破損鈔票回收及新鈔投放。
銀行監管支持：協助區域儲備銀行監控地方金融機構合規性，收集金融數據。
支付系統運營：處理支票清算、電子轉賬（如Fedwire）及自動清算所（ACH）業務。
區域經濟分析：調研地方經濟狀況，為貨币政策制定提供區域視角。

組織結構示例（截至2025年）：

亞特蘭大聯儲分行：覆蓋邁阿密、新奧爾良等5個城市
舊金山聯儲分行：含洛杉矶、西雅圖等5個分支機構
其他儲備銀行如波士頓、克利夫蘭等各設1-3個分行

權威來源參考：

美聯儲官網分支介紹：Federal Reserve Banks | Federal Reserve Board
《聯邦儲備法》第3章：分支機構設立權限（12 U.S.C. § 341）
金融術語詞典定義：Federal Reserve Branch - Investopedia
區域經濟職能說明：FRB Services - Federal Reserve Bank of San Francisco

網絡擴展解釋

聯邦儲備銀行分行（Federal Reserve Branch Banks）是美國聯邦儲備體系（中央銀行系統）的分支機構，主要負責協助執行貨币政策、監管金融機構及維護金融系統穩定。以下是詳細解釋：

1.基本定義與結構

聯邦儲備銀行由12個地區銀行構成，每個地區銀行管理一個聯邦儲備轄區。這些地區銀行根據經濟需求，在轄區内其他城市設立分行（Branch Banks）。例如，紐約聯邦儲備銀行的分行位于布法羅市，芝加哥分行則覆蓋底特律等城市。

2.分布與規模

地區銀行總部：波士頓、紐約、費城、克利夫蘭、亞特蘭大、芝加哥等12個城市。
分行數量：全美共有25家分行，規模最大的三家位于紐約、芝加哥和舊金山，持有半數以上的聯邦儲備資産。

3.核心職能

貨币政策執行：通過公開市場操作、調整貼現率等手段控制貨币供應量。
金融監管：監督商業銀行等會員機構，确保合規運營。
支付清算：提供支票清算、電子轉賬等金融服務，維護支付系統穩定。

4.治理結構

每家地區銀行由9名董事管理，其中6名由成員銀行選舉（代表銀行及工商業界），3名由聯邦儲備委員會任命（代表公衆利益）。

5.補充說明

分行名稱中的“聯邦儲備”并非指政府直接所有，而是由會員銀行持股的私營機構，但需接受聯邦儲備委員會監管。

如需更完整的地區分行列表，可參考相關聯邦儲備系統官方資料。