耳鏡檢查英文解釋翻譯、耳鏡檢查的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 otoscopy

分詞翻譯：

耳鏡的英語翻譯：

auriscope; otoscope
【醫】 aural speculum; auriscope; ear speculum; endotoscope; otoscope

檢查的英語翻譯：

check up; examine; inspect; censor; check; look-over; inspection
【計】 inspectoscope
【醫】 docimasia; examination; inspection
【經】 check; check up; checking; examination; examine; inspection; monitoring
survey

專業解析

耳鏡檢查（Otoscopy）是耳鼻喉科最基礎且重要的診斷技術之一，指醫生使用專用儀器（耳鏡）對患者外耳道和鼓膜進行直接目視檢查的過程。其核心目的是評估耳部健康狀況，識别外耳道或中耳疾病（如感染、耵聍栓塞、鼓膜穿孔、中耳炎等）的體征。

1.術語定義與工具

中文：耳鏡檢查 ("Ěr jìng jiǎnchá") - 由“耳鏡”（用于檢查耳朵的器械）和“檢查”組成。
英文： Otoscopy - 源自希臘語 "oto-" (耳) 和 "-scopy" (檢查)。
主要工具：
手持耳鏡 (Hand-held Otoscope)：最常用工具，包含光源、放大鏡和一次性耳窺器（Speculum）。醫生一手持鏡，另一手調整患者耳廓以便觀察。
視頻耳鏡 (Video Otoscope)：配備攝像頭，可将耳道和鼓膜圖像放大顯示在屏幕上，便于記錄、教學和患者溝通。
鼓氣耳鏡 (Pneumatic Otoscope)：在基礎耳鏡上附加橡膠球，可向耳道内施加輕微正負壓，觀察鼓膜活動度，對診斷中耳積液（如分泌性中耳炎）至關重要。美國兒科學會 (AAP) 和美國耳鼻咽喉頭頸外科學會 (AAO-HNS) 的指南均強調其在兒童中耳炎診斷中的核心地位。

2.檢查過程與觀察要點

操作步驟：患者取坐位，醫生輕輕向後上方牽拉成人耳廓（兒童向後下方），使外耳道變直。選擇合適尺寸的耳窺器插入外耳道口（避免過深），通過光源照明進行觀察。
觀察内容：
外耳道 (Ear Canal)：皮膚狀況（紅腫、濕疹）、有無耵聍（耳垢）、異物、分泌物（性質、顔色）、腫物、狹窄。
鼓膜 (Tympanic Membrane/Eardrum)：這是檢查的核心。觀察其位置（内陷/膨出）、顔色（正常珍珠灰、充血、發藍等）、标志清晰度（錘骨柄、光錐）、完整性（有無穿孔）、活動度（使用鼓氣耳鏡時）、有無液平、氣泡或疤痕組織。

3.臨床意義與權威依據

耳鏡檢查是診斷以下疾病的首選和必不可少的初步檢查：

中耳炎 (Otitis Media)：區分急性中耳炎（鼓膜充血、膨出）、分泌性中耳炎（鼓膜内陷、液平/氣泡）和慢性中耳炎（穿孔、分泌物）。世界衛生組織 (WHO) 和美國疾病控制與預防中心 (CDC) 的相關診療指南均将規範耳鏡檢查作為診斷基石。
外耳道炎 (Otitis Externa)：外耳道皮膚紅腫、滲出。
耵聍栓塞 (Cerumen Impaction)：阻塞外耳道的硬結耳垢。
鼓膜穿孔 (Tympanic Membrane Perforation)：外傷或感染導緻。
其他：異物、外耳道膽脂瘤、鼓室硬化症等。梅奧診所 (Mayo Clinic) 和約翰霍普金斯醫學 (Johns Hopkins Medicine) 的患者教育及專業資料中詳細描述了耳鏡檢查在識别這些疾病中的作用。

參考文獻來源

美國耳鼻咽喉頭頸外科學會 (AAO-HNS)：提供耳鏡檢查操作規範及中耳炎診斷指南。
美國兒科學會 (AAP)：發布兒童中耳炎診斷和治療指南，強調鼓氣耳鏡的使用。
梅奧診所 (Mayo Clinic)：提供詳細的耳鏡檢查說明及常見耳部疾病信息。
約翰霍普金斯醫學 (Johns Hopkins Medicine)：解釋耳鏡檢查的目的、過程和意義。
UpToDate (臨床決策支持系統)：包含基于循證醫學的耳鏡檢查技術及疾病診斷詳述。
世界衛生組織 (WHO)：在耳部和聽力保健指南中涉及耳鏡檢查的重要性。
美國疾病控制與預防中心 (CDC)：提供急性中耳炎等疾病的診斷建議，包含耳鏡檢查。(注：以上來源為耳鼻喉科領域公認權威機構及文獻，具體鍊接因平台限制未列出，但相關信息可通過其官方網站或學術數據庫檢索獲得)。

網絡擴展解釋

耳鏡檢查是一種通過專業儀器觀察耳道及鼓膜等結構的臨床檢查方法，主要用于診斷耳部疾病。以下是詳細解析：

一、定義與目的

耳鏡檢查利用耳鏡（如普通耳鏡、電耳鏡或耳内窺鏡）放大并觀察肉眼難以直接看到的外耳道、鼓膜及中耳區域。其核心目的是輔助診斷耳部感染（如中耳炎）、鼓膜病變（穿孔、鈣化）、異物堵塞、腫瘤等疾病，同時評估聽力異常或耳鳴的原因。

二、檢查内容

外耳道：觀察黏膜是否破損、有無分泌物（如膿液）、真菌感染或異物。
鼓膜：檢查完整性（是否穿孔）、光錐形态、積液或内陷情況，區分外傷性穿孔與炎症性病變。
中耳：通過鼓膜間接評估中耳狀态，如積液、膽脂瘤等。

三、適用症狀

當患者出現以下症狀時需進行耳鏡檢查：

耳痛、腫脹或流膿
聽力下降、耳鳴或耳悶
耳道異物感、反複感染
外傷後耳部異常。

四、儀器類型

類型	特點
普通耳鏡	基礎檢查工具，手動操作，需配合光源觀察。
電耳鏡	自帶光源和放大功能，便于細節觀察。
耳内窺鏡	高分辨率腔鏡儀器，可深入檢查中耳及内耳，用于複雜病例或手術評估。

五、注意事項

檢查前：保持情緒放松，避免頭部晃動。
操作規範：醫生需消毒耳鏡，調整患者耳廓位置（如向後上方牽拉）以擴大耳道視野。
安全性：規範操作下創傷極小，但外耳道炎症患者可能稍感不適。

六、操作流程

患者準備：坐位或卧位，耳廓向後牽拉。
插入耳鏡：醫生單手或雙手持鏡，緩慢推入外耳道。
觀察記錄：依次檢查外耳道、鼓膜及中耳，必要時施加氣壓測試鼓膜活動性。

如需進一步診斷，可能需結合聽力測試或影像學檢查。以上信息綜合自權威醫療平台，具體操作請以醫生指導為準。