白細胞移行英文解釋翻譯、白細胞移行的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 migration of leukocytes

分詞翻譯：

白的英語翻譯：

clear; free of charge; in vain; pure; white; whiteness
【化】 leuco-; leuko-
【醫】 albo-; leuco-; leuk-; leuko-

細胞移行的英語翻譯：

【醫】 cell migration

專業解析

白細胞移行（Leukocyte Migration）是免疫系統中關鍵的生物學過程，指白細胞從血管内向感染或炎症組織定向遷移的行為。該術語在漢英詞典中對應"leukocyte migration"或"white blood cell trafficking"，其核心機制涉及細胞黏附分子、趨化因子及細胞骨架的動态調控。

從病理生理學角度，白細胞移行可分為三個步驟：

滾動黏附：血管内皮細胞表面的選擇素（Selectins）與白細胞表面配體結合，使白細胞減速并沿血管壁滾動（來源：《細胞分子生物學》第6版）
緊密黏附：趨化因子激活整合素（Integrins），促使白細胞與内皮細胞形成穩定黏附（來源：Nature Reviews Immunology）
跨内皮遷移：白細胞通過内皮細胞間隙進入組織，該過程涉及PECAM-1等穿膜蛋白（來源：Journal of Clinical Investigation）

這一過程在急性炎症反應中尤為重要，例如中性粒細胞通過CXCL8趨化因子引導到達感染部位。慢性疾病如動脈粥樣硬化中，單核細胞的異常移行會促進斑塊形成（來源：New England Journal of Medicine）。臨床治療中，針對整合素α4β1的抑制劑那他珠單抗已用于多發性硬化症治療（來源：Lancet Neurology）。

網絡擴展解釋

白細胞移行（Leukocyte Migration）是指白細胞通過主動運動穿越血管壁進入組織的過程，是免疫系統發揮防禦功能的關鍵步驟。以下從定義、過程、機制及意義進行詳細解釋：

1.定義與基本概念

白細胞移行是白細胞從血管内向炎症或感染部位遷移的動态過程。其核心特征為白細胞的“阿米巴運動”（變形運動），依賴細胞骨架重塑和趨化因子引導，使白細胞穿過血管内皮細胞間隙到達目标組織。

2.具體過程

貼壁與激活：炎症信號（如細胞因子）促使血管内皮細胞表達黏附分子，使白細胞減速并黏附于血管壁。
伸出僞足：白細胞通過變形運動形成僞足，插入内皮細胞間的縫隙。
穿越血管壁：白細胞逐步穿過内皮層和基底膜，最終進入周圍組織。
定向遷移：在趨化因子（如細菌産物、補體成分）梯度下，白細胞向感染或損傷部位聚集。

3.驅動機制

趨化因子作用：化學趨化因子（如IL-8）與白細胞表面受體結合，激活細胞内信號通路，引導運動方向。
細胞骨架重塑：肌動蛋白和微管蛋白的動态組裝推動細胞形态變化，實現移動。

4.生理與病理意義

免疫防禦：清除病原體（如吞噬細菌）、參與炎症反應。
病理關聯：異常移行可能導緻慢性炎症（如銀屑病）或腫瘤轉移。
細胞類型差異：中性粒細胞遷移最快，淋巴細胞和單核細胞較慢。

補充說明

白細胞移行分為隨機遷移（被動隨血流移動）和定向遷移（主動趨化），後者是免疫應答的核心環節。該過程的調控異常與多種疾病相關，例如自身免疫病和血管病變。

如需更深入機制或臨床案例，可查閱知網百科及病理學資料。