使流涎英文解釋翻譯、使流涎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 salivate

分詞翻譯：

使的英語翻譯：

employ; envoy; if; probe; send; use

流涎的英語翻譯：

salivate
【醫】 drivel; drooling; hydrostomia; hygrostomia; ptyalism; ptyalorrhea
saliva dribble; salivate; salivation; sialism; sialorrhea; sialosis
sialozemia; stomatocatharsis

專業解析

"使流涎的"在漢英詞典中對應英文術語"sialagogue"，指能夠刺激唾液分泌的物質或藥物。該詞源于希臘語"sialon"（唾液）和"agogos"（引導），字面含義為"引導唾液流動"。在醫學語境中，sialagogue既可作為名詞表示催涎劑，也可作為形容詞描述具有促唾液分泌功能的特性，例如毛果芸香堿(pilocarpine)被《中國藥典》列為典型催涎藥物。

牛津英語詞典(OED)将sialagogue細分為兩類：直接刺激唾液腺的藥劑（如酸味物質），以及通過反射機制起效的物質（如咀嚼動作引發的條件反射）。這類物質在治療口幹症(xerostomia)和放射性唾液腺損傷中具有重要臨床應用，其作用機制已在美國國立衛生研究院(NIH)的多項研究中得到驗證。

需注意與"sialogogue"拼寫變體屬于同一術語，《Dorland醫學詞典》強調兩種拼寫在專業文獻中均被認可。世界衛生組織(WHO)基本藥物标準清單中，部分sialagogue類藥物被列為B級輔助治療劑，具體劑量需參照患者唾液流速檢測結果調整。

網絡擴展解釋

“使流涎”指通過某種方式引發唾液分泌增多或無法控制，導緻口水外流的現象。根據不同的情境，其含義和原因可分為以下幾類：

1.生理性因素

嬰幼兒發育階段：嬰兒在乳牙萌出或口腔淺、吞咽功能未完善時，唾液分泌增加會自然流涎，屬于正常現象。
食物或氣味刺激：聞到或看到誘人食物時，唾液腺受刺激分泌增多，可能引發流涎，如《水浒傳》中描述的“口角流涎”場景。

2.病理性因素

口腔疾病：如口腔潰瘍、疱疹或扁桃體炎，唾液分泌異常或吞咽困難導緻流涎。
神經系統疾病：面癱（中樞性或周圍性）、帕金森病、腦癱等，因面部肌肉控制失調或神經傳導異常引發流涎。
中醫理論：脾熱或脾胃虛寒導緻“升降失常”，無法收攝唾液，屬于傳統醫學解釋。

3.其他原因

藥物或中毒：某些藥物副作用或中毒（如有機磷中毒）可能引起唾液分泌過多。
意識障礙：昏迷或癫痫發作時，患者可能因無意識狀态而流涎。

“使流涎”既可以是自然生理反應（如嬰兒發育、食物刺激），也可能是疾病或異常狀态的表現。若成人頻繁出現不明原因流涎，需結合其他症狀排查口腔、神經或系統性疾病，并及時就醫。