鍊帶式輸送機英文解釋翻譯、鍊帶式輸送機的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 link conveyor

catenary; chain
【醫】 chain

【化】 band conveyor; belt conveyer; ribbon conveyer

鍊帶式輸送機（Chain Belt Conveyor）是一種結合鍊條傳動與帶式承載的連續物料輸送設備。其核心結構由閉環的輸送帶作為承載面，下方或兩側由高強度鍊條提供牽引動力，通過鍊輪驅動實現物料在固定路徑上的高效傳輸。以下從漢英詞典角度對其詳細解釋：

鍊帶複合結構
輸送帶通常采用橡膠、PVC或金屬網帶材質，用于直接承載物料；下方嵌裝的傳動鍊條（如滾子鍊、工程塑料鍊）與驅動鍊輪齧合，提供穩定牽引力。這種設計兼具皮帶輸送的承載能力與鍊條傳動的機械強度，適用于重載、高速或複雜工況。
驅動與張緊系統
由電機驅動鍊輪旋轉，帶動鍊條線性運動，進而拖動輸送帶同步運行。尾部設有螺旋或液壓張緊裝置，确保鍊條與輸送帶始終保持適度張力，防止打滑或跑偏。

設計需符合《連續搬運設備鍊闆式輸送機安全規範》（GB/T 36698-2018）及《帶式輸送機工程設計标準》（GB 50431-2020），對鍊條破斷強度、帶面阻燃性能等有強制性要求。

注：本文定義及技術參數參考《機械工程術語大辭典》（漢英對照版）及國家工程技術标準庫，相關标準可通過"全國标準信息公共服務平台"查詢。

鍊帶式輸送機這一名稱在工業領域存在一定混淆性。根據搜索結果分析，該術語可能涉及兩種不同設備的概念交叉或誤寫，以下分兩部分解釋：

鍊式輸送機
- 定義：以鍊條為牽引件，通過鍊條運動帶動物料傳輸，適用于重載、高溫或複雜環境。
- 結構：包含鍊條、驅動裝置、傳動軸及金屬外殼，部分類型配有刮闆或承載闆。
- 工作原理：電動機通過減速器驅動鍊條，利用鍊條與物料的摩擦力實現輸送。
帶式輸送機
- 定義：以橡膠/織物輸送帶為牽引和承載件，適合輕量物料連續運輸。
- 結構：核心部件包括輸送帶、滾筒、托輥及張緊裝置，形成環形閉合回路。
- 工作原理：依賴傳動滾筒與輸送帶間的摩擦力驅動，物料隨輸送帶同步移動。

建議：若需選擇設備，需明确物料特性（重量、形态）和工況條件。鍊式適合重型、高溫物料（如礦山），帶式適合散料或包裝品（如食品、快遞分揀）。