肋軟骨松動變形英文解釋翻譯、肋軟骨松動變形的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Cyriax' syndrome; slipping rib cartilages

分詞翻譯：

軟骨的英語翻譯：

cartilage; gristle
【醫】 cartilage; cartilagines; cartilago; chondr-; chondri-; chondro-
gristle

松動的英語翻譯：

become flexible; become less crowded; not hard up; start
【醫】 mobilize

變形的英語翻譯：

transmute; distort; metamorphose; distortion; metamorphism; transfiguration
transformation; transmutation
【化】 anamorphosis; deformation; distortion; transform
【醫】 allaxis; deformation; deformity; distortion; dysmorphia; dysmorphosis
malformation; metallaxis; metamorphosis; transformation

專業解析

肋軟骨松動變形（Loosening and Deformation of Costal Cartilage）是描述肋軟骨結構穩定性喪失并伴隨形态改變的醫學術語。肋軟骨指連接肋骨與胸骨的透明軟骨組織，其松動變形多由慢性炎症、創傷或退行性病變引發。根據《格氏解剖學》（Gray's Anatomy）的解剖學定義，肋軟骨的正常功能依賴于其彈性和結構完整性。

該病症的典型表現包括胸壁局部壓痛、呼吸運動受限及異常彈響。美國胸科醫師學會（ACCP）臨床指南指出，肋軟骨松動變形可能與肋軟骨炎（Tietze syndrome）或反複微創傷相關，需通過影像學（如超聲或CT三維重建）确診。牛津大學醫學研究顯示，長期姿勢異常或過度負荷的職業人群發病率顯著升高。

治療方面，約翰霍普金斯醫院建議采用非甾體抗炎藥聯合物理療法，嚴重病例可考慮軟骨修複手術。值得注意的是，《中華骨科雜志》的病例研究強調，早期幹預可有效延緩軟骨進一步變形。

網絡擴展解釋

肋軟骨松動變形是指連接肋骨與胸骨的軟骨組織出現結構異常或穩定性降低的現象，通常伴隨炎症、外傷或退行性改變。以下從原因、症狀及治療三方面展開解釋：

一、原因

炎症因素
肋軟骨炎是最常見誘因，多由細菌感染（如結核杆菌）、病毒感染或免疫性疾病（如類風濕關節炎）引發。炎症會導緻局部組織水腫、鈣化，長期未治療可能使軟骨連接處松動或變形（）。
外傷或勞損
劇烈運動、外力撞擊或長期姿勢不良（如搬運重物）可能造成肋軟骨微損傷，愈合過程中若發生錯位或纖維化，可能導緻結構異常（）。
發育異常
嬰幼兒期營養不良或佝偻病可能影響胸廓發育，導緻成年後肋軟骨支撐力不足，易發生變形（）。

二、症狀表現

疼痛與壓痛：活動或深呼吸時胸肋交界處疼痛加劇；
局部腫脹：炎症急性期可能出現紅腫；
活動受限：嚴重變形可能影響上肢運動或呼吸功能；
外觀異常：可見胸壁隆起或凹陷。

三、治療方式

保守治療
- 藥物：非甾體抗炎藥（如布洛芬）緩解疼痛（），抗生素用于細菌感染（）；
- 物理治療：熱敷、超聲波等促進血液循環。
手術治療
若保守治療無效或懷疑惡性病變，需通過肋軟骨切除術恢複結構穩定性（）。
康複管理
避免負重運動，加強核心肌群訓練以減輕胸廓壓力，寒冷季節注意保暖（）。

提示：若出現持續胸痛或呼吸障礙，建議及時就醫進行影像學檢查（如CT或MRI），以排除腫瘤或其他嚴重病變。