未分配材料成本英文解釋翻譯、未分配材料成本的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 unabsorbed material costs

分詞翻譯：

未的英語翻譯：

not

分配的英語翻譯：

allocate; allot; assign; consign; disburse; dispense; distribute; portion
【計】 ALLOC; allocate; allocating; assignation; distributing point
【化】 distribution
【醫】 distribution; partition
【經】 absorb; allocate; allocation; allotment; apportionment; assign
assignation; distribute; distribution; repartition

材料成本的英語翻譯：

【經】 cost of material; material cost

專業解析

未分配材料成本（Unallocated Material Cost）指企業在生産或經營過程中已實際消耗，但尚未被明确歸屬到特定産品、訂單、部門或成本對象的原材料費用。這類成本通常因分配标準模糊、計量困難或處于過渡狀态而暫時懸置，需通過合理的會計方法進行後續分攤。其核心特征與影響如下：

一、會計處理與産生原因

暫記性質
未分配材料成本屬于過渡性科目，常見于材料已領用但尚未投入具體生産環節（如車間暫存物料），或月末未完成成本核算時。會計準則要求此類成本最終需通過分配基礎（如工時、産量）結轉至在産品、産成品或費用科目。

分配依據缺失
當材料被多個項目共用且缺乏精确追蹤記錄（如輔助材料、通用耗材），或突發損耗（如運輸破損）未及時歸屬時，成本無法直接對應到單一對象，形成未分配狀态。

二、對財務報表的影響

資産負債表：計入“存貨——在産品”或“其他流動資産”項目，虛增資産賬面值若長期未清理。
利潤表：延遲确認導緻當期成本低估，後續分配後可能扭曲不同期間或産品的毛利率分析。
管理決策：掩蓋真實成本結構，影響定價策略與資源優化（如未能識别高耗材産品）。

三、實務中的分配方法

企業需根據成本效益原則選擇合理分攤基準：

text{某産品分配額} = frac{text{該産品分配基準量}}{text{總量}} times text{未分配材料成本總額}

常用基準包括：

産量比例法：按各産品實際産量分攤
工時權重法：依據生産消耗工時比例分配
标準成本法：參照預設單位消耗标準推算歸屬

權威參考：美國會計準則委員會（FASB）《成本會計準則指南》（CAS 418）強調，間接材料成本分配必須保持“系統性及合理性”，避免任意調整。

四、漢英術語對照

中文	英文
未分配材料成本	Unallocated Material Cost
材料成本分配	Material Cost Allocation
間接材料	Indirect Materials
成本歸集	Cost Accumulation
分配基礎	Allocation Base

來源：

企業會計準則第1號——存貨（財政部令第33號）
FASB Accounting Standards Codification Topic 330
《管理會計：成本行為與決策》（Horngren et al.）

網絡擴展解釋

“未分配材料成本”是成本會計中的概念，指企業在生産過程中已消耗或購入的材料費用，但尚未按照一定标準分配到具體産品、訂單或成本對象上的部分。以下是詳細解釋：

核心定義

材料成本通常包含直接材料（如産品主要原材料）和間接材料（如輔助耗材）。當這些成本未明确歸屬到具體生産批次時，稱為“未分配材料成本”，可能存在于以下場景：

生産未完成：材料已領用但産品尚未完工入庫；
跨期分配：材料用于多個月份的生産，需按比例分攤；
間接材料暫存：如車間共用的潤滑油等，需通過分攤規則分配。

常見原因

時間性差異：材料在月末已出庫但仍在生産線流轉（如半成品）；
分配标準缺失：未建立明确的成本動因（如工時、産量）作為分配依據；
異常損耗：材料非正常損耗未及時歸責到具體環節。

會計處理

通常計入“生産成本-待分配材料”或“制造費用”科目過渡；
月末通過成本核算系統按加權平均法或作業成本法分攤，公式示例： $$ text{某産品分配額} = frac{text{該産品耗用工時}}{text{總工時}} times text{未分配材料總額} $$

管理意義

未分配材料成本過高可能反映生産計劃不合理或成本核算粗放。企業需定期分析該指标，優化材料領用流程，建立動态成本分配機制（如ERP系統實時跟蹤）。