月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

雷尼氏小體英文解釋翻譯、雷尼氏小體的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 Miescher's corpuscles; Rainey's corpuscles

分詞翻譯:

雷的英語翻譯:

mine; thunder
【電】 thunder

尼的英語翻譯:

Buddhist nun; priestess

氏的英語翻譯:

family name; surname

小體的英語翻譯:

【醫】 corpuscle; corpuscula; corpusculum; cytorrhyctes; globule; globuli
globulus; L. C. L. bodizs; Levinthal-Coles-Lillie bo***s

專業解析

雷尼氏小體(Lewy bodies),在神經病理學中指的是一種存在于神經元内的異常蛋白質聚集體,是多種神經退行性疾病的标志性病理特征。以下從漢英詞典角度對其詳細解釋:

一、基本定義

  1. 中文術語:雷尼氏小體(Léi ní shì xiǎo tǐ)

    英文對應:Lewy bodies

    該結構由德國神經病理學家弗裡德裡希·雷維(Friedrich Lewy)于1912年首次發現并命名,中文譯名采用音譯結合意譯("小體"指微觀結構)。

  2. 組織學特征:

    鏡下呈圓形嗜酸性包涵體(eosinophilic inclusions),直徑約5–25微米,核心由錯誤折疊的α-突觸核蛋白(α-synuclein)聚集而成,外圍環繞放射狀纖維。其形成與神經元内蛋白質降解系統功能障礙密切相關。


二、病理學意義與相關疾病

  1. 核心關聯疾病:

    • 帕金森病(Parkinson's disease):主要分布于黑質、藍斑等腦幹核團,導緻多巴胺能神經元死亡。
    • 路易體癡呆(Dementia with Lewy bodies):廣泛分布于大腦皮層,引發波動性認知障礙及視幻覺。
    • 部分阿爾茨海默病患者:可同時存在雷尼氏小體與神經原纖維纏結(混合型病理)。
  2. 診斷價值:

    腦組織活檢中檢出雷尼氏小體是上述疾病的"金标準"病理依據,臨床診斷需結合症狀學及影像學。


三、分子機制(補充說明)

α-突觸核蛋白的異常磷酸化與泛素化是其聚集的關鍵步驟,引發線粒體功能障礙、氧化應激及神經炎症,最終導緻神經元凋亡。此過程已成為神經保護藥物研發的重要靶點。


權威參考文獻來源:

  1. 美國國立神經疾病和中風研究所(NINDS)《帕金森病研究進展》

    https://www.ninds.nih.gov/Disorders/All-Disorders/Lewy-Body-Dementia-Information-Page

  2. 《柳葉刀神經病學》綜述:α-突觸核蛋白病病理機制

    https://www.thelancet.com/journals/laneur/article/PIIS1474-4422(18)30440-X/fulltext

  3. 國際路易體癡呆協會(LBDA)病理指南

    https://www.lbda.org/content/lewy-body-pathology

網絡擴展解釋

根據現有資料,“雷尼氏小體”可能涉及兩種不同的術語背景:

  1. 可能存在的術語混淆
    若用戶實際詢問的是“尼氏小體”(Nissl body),其定義為神經元細胞質中的顆粒狀結構,由粗面内質網和核糖體組成,主要參與蛋白質合成,在染色後呈現深染斑塊(又稱虎斑)。

  2. 雷尼氏小體(Renaut body)
    該術語在搜索結果中未提供詳細定義,但根據醫學文獻,雷尼氏小體通常指周圍神經結締組織中的一種紡錘形或圓形結構,由膠原纖維和成纖維細胞構成,可能存在于神經内膜或神經束膜中,具體功能尚不明确(需更多研究驗證)。

建議:
由于術語相似且搜索結果有限,若涉及專業領域(如醫學、生物學),請結合上下文确認術語準确性,或提供更多語境以便進一步解析。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

半軌帶不定經費采掘參考的程式設計策略觸物感痛的登記卡碘耐量試驗地方性牲畜腦炎兒茶酚酶複原劑負載調整交叉線交聯劑BPIC基本指令階式反應器謹小慎微的局部觀絕對的指令克倫來因氏疝拉格朗日恒等式硫代硫酸铵皮唇的石灰皂雙面畸胎書寫狂塑膠闆條件内函數吐瘦萎縮性脊髓空洞症