碘耐量試驗英文解釋翻譯、碘耐量試驗的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 iodine tolerance tests

分詞翻譯：

碘的英語翻譯：

iodine
【化】 iodonium
【醫】 I; iodine; iodum

耐量試驗的英語翻譯：

【醫】 tolerance test

專業解析

碘耐量試驗（Iodine Tolerance Test）是一種用于評估人體甲狀腺對碘攝入的調節能力及甲狀腺功能的醫學檢測方法。該試驗通過口服或靜脈注射一定劑量的碘劑後，動态監測血液中碘濃度或甲狀腺激素水平的變化，從而判斷甲狀腺的碘攝取、有機化及儲存功能是否正常。

一、定義與目的

碘耐量試驗的核心是觀察機體對負荷劑量碘的代謝反應。健康人攝入碘後，甲狀腺會迅速攝取并儲存過量碘，防止激素合成過度；而甲狀腺功能亢進（如格雷夫斯病）或自主性結節患者，因甲狀腺失去正常調節機制，攝入碘後可能無法有效抑制激素合成，導緻血碘清除延遲或激素水平異常升高。該試驗主要用于輔助診斷甲狀腺功能亢進症、甲狀腺自主性結節及碘代謝紊亂相關疾病。

二、檢測原理

碘負荷與代謝監測
受試者空腹口服碘化鉀（通常50mg），于服藥前及服藥後30分鐘、60分鐘、120分鐘、240分鐘分别采集靜脈血，測定血清無機碘（PII）濃度。健康人血碘濃度在60–120分鐘内達峰值，隨後快速下降；甲狀腺功能異常者可能出現峰值延遲、下降緩慢或二次升高現象。

甲狀腺激素反饋
部分試驗方案會同步檢測血清甲狀腺激素（T3、T4）或促甲狀腺激素（TSH），觀察碘負荷後激素動态變化。甲亢患者因甲狀腺自主分泌，TSH抑制狀态下仍可能出現T3/T4升高。

三、臨床意義

甲狀腺功能亢進診斷：若血碘清除率顯著降低（如240分鐘血碘濃度＞基線值50%），提示甲狀腺碘有機化障礙或自主性分泌，支持甲亢診斷。
碘誘導性甲亢風險評估：對疑似碘敏感性患者（如結節性甲狀腺腫），試驗異常結果預示使用碘造影劑或藥物後誘發甲亢的風險較高。
碘代謝疾病鑒别：如碘轉運缺陷（血碘清除加速）或脫碘酶異常（清除延遲）的輔助判斷。

四、操作流程與注意事項

标準化流程：
- 試驗前3天禁食富碘食物（海帶、紫菜等）。
- 空腹口服碘化鉀50mg（或靜脈注射碘劑）。
- 定時采血檢測血碘濃度（常用砷铈催化分光光度法）。
結果解讀：
- 正常參考值：血碘峰值≤10μg/dL（服藥後1–2小時），240分鐘濃度恢複至基線水平±20%。
- 異常判定：240分鐘血碘＞基線值150%為陽性，提示甲狀腺碘代謝異常。
禁忌證：碘過敏、嚴重腎功能不全、妊娠期慎用。

術語對照：

中文：碘耐量試驗
英文全稱：Iodine Tolerance Test
英文縮寫：ITT

參考資料來源：

《臨床内分泌學》（第3版），人民衛生出版社，甲狀腺功能試驗章節。
《甲狀腺疾病實驗室診斷規範》，中華醫學會檢驗分會指南。
《碘與甲狀腺疾病防治專家共識》，中華内分泌代謝雜志。

網絡擴展解釋

關于“碘耐量試驗”，目前醫學領域并沒有廣泛認可或标準化的相關檢測項目。可能的情況如下：

術語混淆的可能性您可能将“葡萄糖耐量試驗”（用于糖尿病診斷）與“碘代謝檢測”混淆了。葡萄糖耐量試驗通過測量人體對糖負荷的代謝能力來判斷胰島功能。
碘相關檢測的常見形式
- 放射性碘攝取試驗（RAIU）：用于評估甲狀腺功能，測量甲狀腺對碘的攝取率，輔助診斷甲亢、甲減等疾病。
- 尿碘檢測：通過尿液分析評估人體碘營養狀态，常用于孕期或地方性甲狀腺腫的監測。
其他可能關聯的檢測在科研領域，有學者通過給受試者口服碘劑後監測血碘濃度變化，研究碘代謝動力學，但這類實驗尚未成為臨床常規項目。

建議您核實術語準确性，或提供更多檢測背景信息。如需甲狀腺功能或碘營養評估，可咨詢醫生進行TSH檢測、甲狀腺超聲或尿碘濃度測定等常規檢查。