淚囊切除術英文解釋翻譯、淚囊切除術的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯：
【醫】 dacryocystectomy
分詞翻譯：
淚的英語翻譯：
tear
【醫】 dacry-; dacryo-; lachry-; lacrima
囊切除術的英語翻譯：
【醫】 capsulectomy; cystectomy; vesiculectomy
專業解析
淚囊切除術（Dacryocystectomy）是一種眼科手術，指通過外科手段部分或全部切除淚囊（lacrimal sac）以治療特定淚道疾病。以下為詳細解釋：
一、定義與目的
- 漢語釋義：淚囊切除術指手術切除淚囊，通常用于治療慢性淚囊炎、淚囊腫瘤或無法通過常規淚道重建手術（如鼻腔淚囊吻合術）解決的嚴重淚道阻塞。
- 英語對應：Dacryocystectomy (DCT) is the surgical removal of the lacrimal sac, primarily indicated for chronic dacryocystitis, lacrimal sac tumors, or severe obstruction unresponsive to dacryocystorhinostomy (DCR).
- 核心目的：消除淚囊感染竈或病變組織，緩解溢淚（流淚）、膿性分泌物及感染複發問題。
來源：美國眼科學會（AAO）基礎與臨床科學教程
二、適應症（何時需要手術）
- 慢性淚囊炎反複發作：淚囊長期感染伴黏液膿性分泌物，抗生素治療無效時；
- 淚囊腫瘤或可疑新生物：如良性乳頭狀瘤或惡性腫瘤需切除；
- 高風險患者無法耐受DCR：老年體弱患者或存在鼻腔解剖異常者；
- 淚囊瘘管形成：長期感染導緻皮膚瘘管需切除病竈。
來源：《眼科手術學》（張效房主編）
三、手術方法概要
- 麻醉：局部浸潤麻醉或全身麻醉；
- 切口：内眦部皮膚弧形切口（鼻側眶緣）；
- 關鍵步驟：
- 分離皮下組織，暴露淚前嵴及淚囊；
- 遊離淚囊體部，離斷淚總管及鼻淚管連接；
- 完整切除淚囊，電凝止血；
- 酌情留置引流，分層縫合切口。
- 術後：加壓包紮24小時，抗生素預防感染。
來源：英國皇家眼科學院《淚道手術指南》
四、與其他淚道手術的區别
| 手術類型 |
淚囊切除術 (DCT) |
鼻腔淚囊吻合術 (DCR) |
| 原理 |
切除病變淚囊 |
新建淚囊-鼻腔引流通道 |
| 保留淚液引流功能 |
❌ 喪失生理引流 |
✅ 恢複引流功能 |
| 適應症 |
腫瘤/終末期炎症 |
單純淚道阻塞 |
來源：國際淚道疾病研究協會（ILDS）共識文件
五、術後影響與注意事項
- 溢淚仍存在：因淚囊切除後失去淚液存儲功能，患者可能長期依賴人工淚液；
- 并發症風險：出血、瘢痕增生（罕見内眦畸形）、眶内感染；
- 替代方案：若條件允許，首選DCR以保留淚液引流功能。
來源：《中華眼科雜志》淚道手術專家共識
重要提示：具體術式需由眼科醫生根據患者病情綜合評估。本文内容僅供參考，不可替代專業診療建議。
網絡擴展解釋
淚囊切除術（Dacryocystectomy）是一種通過手術切除病變淚囊以治療相關疾病的外科手段，主要適用于無法進行更複雜手術或存在特定風險的患者。以下是詳細解釋：
一、定義與目的
淚囊切除術通過完全摘除淚囊組織，消除感染或病變源，從而解決慢性淚囊炎、淚囊腫瘤等問題。其核心目的是去除病竈，防止眼部感染擴散，尤其適用于無法重建淚液引流通道的情況。
二、適應症
- 慢性淚囊炎：反複感染且保守治療無效時；
- 淚囊腫瘤或結核：需徹底切除病變組織；
- 高風險患者：如年老體弱無法耐受淚囊鼻腔吻合術者；
- 内眼手術前預防：避免術中淚囊細菌感染眼内組織。
三、手術方法
-
傳統開放手術
- 麻醉：局部浸潤麻醉（内眦韌帶及鼻淚管區域）；
- 切口：内眦内側3mm處做10~15mm皮膚切口，暴露并完整剝離淚囊，特别注意切除淚囊底部及鼻淚管連接部。
-
内窺鏡輔助内路手術
- 麻醉：全身或局部麻醉；
- 路徑：經鼻腔或鼻窦進入，利用内窺鏡精準定位病變組織；
- 技術：結合電凝、激光切除病變，并重建淚液引流通道以減少複發。
四、術後恢複與注意事項
- 恢複時間：多數患者數日内可恢複正常生活，但需避免揉眼或劇烈運動；
- 并發症：可能出現局部腫脹、輕微出血，需遵醫囑使用抗生素預防感染；
- 長期效果：徹底去除病竈，但可能遺留永久性溢淚（因淚液引流功能喪失）。
五、與其他術式的對比
- 淚囊鼻腔吻合術：更常用，可保留淚液引流功能，但對患者身體條件要求較高；
- 激光或内鏡植管術：創傷小、恢複快，但僅適用于部分阻塞性病例。
淚囊切除術是特定情況下的有效治療手段，需根據患者病情、年齡及全身狀況綜合選擇。如需了解手術細節或完整適應症，可進一步查閱知網等權威來源。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
班船超越國界的單眼螺栓澱粉仿反射映畫器浮頂油罐股骨滋養動脈國家資産負債對照表畫蛇添足基苯乙酮集總參數延遲線聚亞壬基癸二酰胺老鴉瓣鍊球菌性蜂窩織炎裂隙形成鄰苯二甲酰基合成法利潤變動表羅阿絲蟲．眼絲蟲秘書處颞溝歐市頻率機敏破裂窩全氫化聲的掩蔽嗜熱的輸卵管切斷術塔耳克維斯特氏試驗逃難位覺器和聽器
