裂隙形成英文解釋翻譯、裂隙形成的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 fissuration

crack; crevice; fracture
【化】 fissure; fissures; fissuring
【醫】 crena; crenae; fissura; fissure; flaw; slit

form; engender; come into being; emerge; fashion; mould; pose; shape
【醫】 formation
【經】 forms; shape

在漢英詞典中，“裂隙形成”對應的英文術語為“fissure formation”，指物體表面或内部因應力作用、化學侵蝕或物理變化産生的線性破裂現象。該術語在不同學科領域有具體應用：

地質學領域
指岩石因構造運動或風化作用産生的斷裂系統，例如地殼闆塊運動導緻的張性裂隙。美國地質調查局（USGS）将其定義為“岩石在應力超過彈性極限後的脆性形變表現”。
醫學解剖領域
描述人體組織如腦回間的溝裂發育過程。《默克手冊》記載，胎兒期腦皮質生長速度差異導緻生理性裂隙的形成屬于正常發育階段。
材料工程領域
特指金屬疲勞或複合材料分層時出現的微觀裂紋擴展。劍橋大學材料系研究顯示，鋁合金在循環載荷下會沿晶界産生0.1-5μm的初始裂隙。

該術語在《牛津地球科學詞典》中被标注為多學科交叉詞彙，其核心特征包含三個要素：物質連續性中斷、延伸性破裂形态、形成機制的多樣性。最新研究表明，冰川裂隙的形成速度與溫度梯度的關系呈現非線性特征，該結論已通過《自然·地球科學》的同行評審。

裂隙是岩石或岩體中因不同作用力形成的裂縫或空隙，其形成機制多樣，主要可分為以下幾類：

由地殼運動産生的構造應力（如擠壓、拉伸或剪切）導緻岩石破裂，形成具有方向性和規律性的裂縫。這類裂隙常見于闆塊邊界或褶皺、斷層區域，是地質構造活動的重要标志。

岩石表層因溫度變化、水凍融或生物活動等風化作用産生裂縫。例如，晝夜溫差使岩石礦物膨脹收縮差異形成微裂紋，逐漸擴展為宏觀裂隙，多分布于地表淺層。

岩體因外部壓力解除（如侵蝕、冰川消融或人工開挖）導緻内部應力調整，拉應力超過岩石抗拉強度而形成。例如深切河谷岸坡的淺表部，側向應力釋放會生成平行坡面的卸荷裂隙。

在岩石形成過程中産生，如岩漿岩冷凝收縮或沉積岩固結脫水時形成的原生裂縫。這類裂隙通常規模較小，但可能成為後期構造裂隙擴展的基礎。

可溶性岩石（如石灰岩）受地下水溶蝕作用擴大原有裂縫，形成溶隙或溶洞，常見于喀斯特地貌區。

裂隙的形成往往伴隨多種機制疊加，例如構造裂隙後期可能被風化或溶蝕作用改造。研究裂隙對資源勘探（如油氣、地下水）、工程建設（如邊坡穩定性）等具有重要意義。