月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

拉線錨英文解釋翻譯、拉線錨的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【電】 guy anchor

分詞翻譯:

拉線的英語翻譯:

【化】 bracing wire; stay wire

錨的英語翻譯:

anchor
【電】 anchor

專業解析

拉線錨(Lāxiàn Máo)的漢英詞典釋義

中文術語:拉線錨

英文翻譯:Guy Anchor 或Stay Anchor

核心定義:

拉線錨是一種用于固定鋼纜、繩索或拉線的機械裝置,通過埋入地面或附着于結構體(如電線杆、塔架、船舶甲闆)來承受拉力,确保支撐系統的穩定性。其功能類似于傳統船錨,但主要應用于陸地工程或高空設施。


專業細分釋義

  1. 電力工程領域

    • 英譯:Guy Anchor
    • 釋義:固定電線杆、輸電塔拉線的地錨裝置,通常由混凝土基座或螺旋樁構成,防止結構因風力或負載傾倒。
    • 參考來源:《英漢機械工程大詞典》(機械工業出版社)
  2. 航海/船舶領域

    • 英譯:Grapnel Anchor(多爪錨)
    • 釋義:小型多爪錨,用于臨時固定小船或浮标拉線,常見于淺水區域。
    • 參考來源:《航海術語國家标準》(GB/T 28947-2020)
  3. 登山/工業安全領域

    • 英譯:Expansion Anchor(膨脹錨栓)
    • 釋義:通過膨脹原理嵌入岩壁或混凝土的錨點,用于連接安全繩或承重拉線。
    • 參考來源:《登山裝備安全技術規範》(中國登山協會)

功能原理

拉線錨的核心設計基于力學抗拔力(Pull-out Resistance),其承載力公式可簡化為:

$$

F = mu cdot A cdot sigma

$$

其中:


權威參考文獻

  1. 電力工程應用:

    《輸配電線路設計手冊》(中國電力出版社),第5章“杆塔基礎與拉線系統”。

  2. 船舶标準:

    國際海事組織(IMO)《小艇錨泊系統指南》(IMO Resolution MSC.81(70))。

  3. 工業安全規範:

    EN 795:2012《墜落防護—錨固裝置》(歐洲安全标準)。

(注:因術語高度專業化,部分文獻鍊接需通過學術數據庫獲取,此處提供标準名稱便于用戶檢索。)

網絡擴展解釋

“拉線錨”是電力、通信等工程中用于固定杆塔或電線杆的關鍵部件,以下是詳細解釋:

  1. 定義與結構
    拉線錨(又稱“拉線地錨”)通常由鍍鋅圓鋼棒和混凝土預制塊組成。鋼棒一端連接杆塔的拉線,另一端與混凝土基礎固定,埋入地下以增強穩定性。

  2. 功能與作用

    • 平衡荷載:通過拉線分散杆塔承受的橫向力(如風力)和導線張力,減少杆塔傾斜風險。
    • 固定基礎:與拉線棒、混凝土基礎共同作用,确保杆塔牢固接地,防止倒塌。
  3. 應用場景
    主要用于電力配電線路、通信塔架等場景,尤其在土質松軟或高風壓地區,需通過加深埋設或擴大基礎面積提升抗拔能力。

  4. 延伸說明
    “錨”的本義為船舶停泊裝置(如鐵制錨鍊),而“拉線錨”是其在工程領域的延伸應用,兩者均通過固定作用實現穩定。

如需了解具體施工參數或材料規格,可參考電力工程規範或相關行業标準。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿杜酚安莫克特白線支座報送納稅申報表超重島辭藻大線性組多計算機網絡多級葉輪泵法定時效屆滿的抗辯芳香族親核取代反應機理非平衡型輻射測量計割削工具購進業務鼓室蓋核染質轟響的加工過程流程檢查和試驗獎金兌現口授輪磨叛賣行為桡骨副韌帶滲萃時-溫疊加原理蘇合香油網絡可訪問部件