酪的英文解釋翻譯、酪的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 butyric

分詞翻譯：

酪的英語翻譯：

【醫】 But.; butyr-; tyro-

專業解析

"酪"在漢英詞典中的釋義包含三個核心維度：

1. 基本釋義（《現代漢語詞典》第七版） 指動物乳汁經發酵或凝結制成的半固态食品，對應英文"cheese"或"yogurt"。該詞源自古漢語"lào"音，最早見于《周禮·天官》記載的"醴酪"，特指乳制品加工工藝。

2. 詞義演變（《漢語大詞典》） • 古義指醋類發酵飲品，《齊民要術》記載"酪謂乳汁所作"（卷六） • 現代擴展指代所有乳基制品，《ABC漢英大詞典》标注為"dairy product"

3. 專業術語（《牛津英漢漢英詞典》） • 生物化學領域指"casein"（酪蛋白） • 食品工業術語對應"curd"（凝乳）工序

該詞在《現代漢語頻率詞典》中的使用頻率為0.0008%，屬次常用語範疇。搭配詞組如"乳酪"(cheese)、"酪酸"(butyric acid)等，詳見《漢英大詞典》第1357頁。

網絡擴展解釋

“酪”是一個漢語單字，其含義和用法如下：

一、基本解釋

讀音：lào（注：部分網頁提到多音現象，但主流權威資料統一為“lào”）
部首：酉
筆畫：13畫
字形結構：形聲字，從“酉”（與酒相關），“各”表聲。

二、具體含義

1. 動物乳汁制品
   指用牛、羊、馬等動物的乳汁制成的半凝固或凝固食品，如“奶酪”“乳酪”“酪蛋白”（一種高營養的含磷複合蛋白）。

2. 果仁/果實制品
   用果子或果仁研磨制成的糊狀食品，例如“紅果酪”“杏仁酪”。

三、擴展信息

• 曆史背景：本義為“乳酪”，古代常用于制作幹酪餅類食物（如酪酥）。
• 實用場景：現代多用于描述奶制品（如牛奶、黃油、奶酪）及果醬類食品。

四、常見組詞

• 奶酪：乳酪的别稱，如“幹酪”“酸乳酪”。
• 酪粥：古代用乳汁調制的粥類食物。

如需進一步了解字形筆順或方言發音（如粵語“lok3”），可參考權威字典來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

背部杯狀物吃草沖程容積單離香料點對定向過流保護地阻率分紅獎勵辦法氟胞嘧啶固體萃取原料含酪的結節狀馬皮疽繼發性甲狀腺機能減退即期交割快速存取存儲器框下區列表控制語句氯唑麥迪黴素羟基鍵繞柱式熔岩塊三臂畸形麝酚砜栓劑停乳網外呼叫未列項目