繼發性甲狀腺機能減退英文解釋翻譯、繼發性甲狀腺機能減退的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 secondary hypothyroidism

分詞翻譯：

繼的英語翻譯：

afterwards; continue; follow; succeed; then

發的英語翻譯：

hair; issue; send out; deliver; utter; develop; discover
【醫】 capilli; capillus; crinis; crinis capitis; hair; Mit.; pili; pilo-
pilus; thrix; trich-; tricho-

甲狀腺機能減退的英語翻譯：

【醫】 hypothyrea; hypothyreosis; hypothyroidation; hypothyroidea
hypothyroidism; hypothyrosis; subthyroidea; subthyroidism
thyroid insufficiency

專業解析

繼發性甲狀腺機能減退（Secondary Hypothyroidism）是指由下丘腦或垂體功能障礙引起的甲狀腺激素分泌不足狀态。該疾病屬于中樞性甲狀腺功能減退範疇，其核心病理機制為促甲狀腺激素（TSH）分泌減少，導緻甲狀腺無法正常合成和釋放甲狀腺素（T4）及三碘甲狀腺原氨酸（T3）。

與原發性甲狀腺功能減退不同，繼發性類型的病變部位并非甲狀腺本身。根據《威廉姆斯内分泌學》第14版描述，約95%病例源于垂體TSH分泌不足，常見誘因包括垂體腫瘤、席漢綜合征、頭部外傷或放療損傷。剩餘5%病例由下丘腦TRH分泌異常引發。

美國國立衛生研究院（NIH）臨床資料庫指出，該病症的典型實驗室特征為：

$$ begin{aligned} &text{血清遊離T4} downarrow &text{TSH水平} rightarrow text{正常或偏低} end{aligned} $$ 這種激素水平組合是區别于原發性甲狀腺功能減退（TSH顯著升高）的關鍵診斷依據。梅奧診所臨床指南強調，确診需結合MRI檢查排除垂體占位性病變。

網絡擴展解釋

繼發性甲狀腺機能減退（簡稱繼發性甲減）是指由下丘腦或垂體病變導緻的甲狀腺激素分泌不足，而非甲狀腺本身病變引起的疾病。其核心機制是促甲狀腺激素（TSH）或促甲狀腺激素釋放激素（TRH）分泌減少，進而影響甲狀腺功能。

主要特征與病因

發病機制
由于下丘腦或垂體功能障礙（如腫瘤、外傷、手術損傷等），導緻調控甲狀腺的激素（TSH/TRH）分泌不足，甲狀腺因缺乏刺激而減少激素合成。
常見病因
- 腫瘤：垂體瘤、下丘腦腫瘤（如顱咽管瘤）；
- 創傷：顱腦外傷、手術損傷或放射治療；
- 産後病變：席漢綜合征（産後大出血導緻垂體缺血壞死）；
- 自身免疫疾病：如自身免疫性垂體炎。

典型症狀

代謝減緩：畏寒、乏力、體重增加；
神經精神症狀：記憶力減退、反應遲鈍、嗜睡、抑郁；
皮膚與體貌：皮膚幹燥、面部浮腫、眼睑腫脹；
其他：便秘、月經紊亂（女性）、性欲減退（男性）。

診斷與治療

診斷：需通過血液檢測TSH和遊離甲狀腺素（FT4），若TSH降低且FT4降低，可确診為繼發性甲減。
治療：以甲狀腺激素替代治療為主（如左甲狀腺素鈉），需定期監測激素水平并調整劑量。

與其他甲減的區别

原發性甲減：甲狀腺自身病變（如橋本甲狀腺炎）導緻激素分泌不足，TSH水平升高；
繼發性甲減：TSH水平降低，病因源于下丘腦或垂體。

通過綜合高權威性資料，繼發性甲減的關鍵在于明确上遊腺體（垂體/下丘腦）的病變，治療需針對原發病因并補充甲狀腺激素。