沖程容積英文解釋翻譯、沖程容積的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 stroke volume

stroke
【化】 stroke

cubage; dimension; volume
【醫】 volume

沖程容積（Stroke Volume），在内燃機工程領域也稱為氣缸工作容積或排量（Displacement），是指活塞在氣缸内從上止點（Top Dead Center, TDC）移動到下止點（Bottom Dead Center, BDC）時所掃過的體積。它是發動機單缸工作能力的關鍵幾何參數之一。

物理意義：沖程容積代表了活塞在一個行程（即吸氣或壓縮行程）中理論上可吸入或排出的氣體體積。其計算公式為：
$$ V_h = frac{pi cdot D}{4} cdot S $$ 其中：
- ( V_h ) = 沖程容積（單位：升 L 或立方厘米 cm³）
- ( D ) = 氣缸直徑（缸徑，單位：厘米 cm）
- ( S ) = 活塞行程（單位：厘米 cm）
發動機總排量：多缸發動機的總排量（Total Displacement）是單缸沖程容積與氣缸數的乘積：
$$ V_{total} = V_h times n $$ （( n ) = 氣缸數）。例如，标注“125cc”的摩托車發動機即指其總排量為125立方厘米。

以某單缸發動機為例：

缸徑 ( D = 5.6 , text{cm} )
行程 ( S = 5.0 , text{cm} )
則沖程容積：

$$ V_h = frac{pi times (5.6)}{4} times 5.0 approx 123.15 , text{cm} $$

沖程容積是發動機領域的重要概念，指活塞在氣缸内從上止點到下止點運動時掃過的空間體積。以下是詳細解釋：

沖程容積又稱工作容積或行程容積，指活塞在氣缸内從一個極限位置（如上止點）移動到另一極限位置（如下止點）時所經過的容積。它是發動機單缸排量的計算依據，總排量等于所有氣缸沖程容積之和。

沖程容積可通過以下公式計算： $$ V_h = frac{pi D}{4} times S $$ 其中：

沖程容積是衡量發動機排量的核心參數，直接影響車輛動力性能分類（如1.5L、2.0T等）。例如，四沖程發動機的排量計算需綜合沖程容積與氣缸數量。

注：部分資料提到燃燒室容積，但主流定義中沖程容積僅指活塞掃過的容積，不包含燃燒室。