定向過流保護英文解釋翻譯、定向過流保護的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 directional overcurrent protection

分詞翻譯：

定向的英語翻譯：

directional
【計】 vectoring
【化】 orientation
【醫】 orientation

過流的英語翻譯：

【電】 overcurrent

保護的英語翻譯：

protect; safeguard; ensure; patronize; preserve; shelter; shield; preservation
protection
【計】 protection
【化】 covering
【醫】 conservancy; protection
【經】 custody; safeguard

專業解析

定向過流保護 (Directional Overcurrent Protection) 是電力系統中一種關鍵的保護繼電器功能，用于檢測并清除特定方向上的過電流故障。其核心在于不僅能感知電流是否超過預設阈值（過流），還能判斷故障電流的方向，從而有選擇性地隔離故障區域，避免非故障線路誤跳閘，提高系統運行的可靠性和選擇性。

一、術語解析（漢英對照）

定向 (Directional - 方向性)
指保護裝置能夠區分電流流動的方向。它通過比較電流與參考電壓（如極化電壓）之間的相位角來實現。當故障電流方向與保護設定的正方向一緻時，保護才可能動作。

過流 (Overcurrent - 過電流)
指線路或設備中流過的電流超過了其正常工作電流或預先整定的安全阈值。這通常由短路故障（如相間短路、接地故障）或嚴重過載引起。

保護 (Protection - 保護)
指在檢測到異常或故障條件（此處指特定方向的過電流）時，繼電器自動觸發斷路器跳閘，将故障部分從電力系統中快速隔離，以保護設備安全并維持系統穩定。

二、核心工作原理

方向判别元件：
這是定向功能的核心。繼電器持續監測被保護線路的電流 (I) 和電壓 (V) 信號。通過計算電流相量相對于電壓相量（或零序電壓/電流）的相位角，判斷故障功率流向。隻有當計算出的角度落在預設的“動作區”内（表明故障發生在保護設定的正方向上，如指向線路或母線），方向元件才輸出允許信號。

過流判别元件：
同時監測電流幅值。當電流超過預先整定的啟動值（Pickup Setting）時，過流元件啟動。

邏輯與時限配合：
隻有當方向元件和過流元件同時滿足條件（邏輯“與”）時，保護才會啟動。通常還包含一個時間延遲元件（Time Delay），根據保護在系統中的位置和與其他保護的配合要求進行整定，以實現選擇性的分級跳閘（如距離保護的後備）。

三、關鍵應用場景

環形網絡或網格系統：在這些系統中，故障電流可能來自多個方向。非方向過流保護無法區分故障位置，可能導緻大面積停電。定向過流保護能準确定位故障支路。
輻射狀網絡帶多電源點：當系統存在多個可能的供電電源（如雙回線、分布式電源接入點），需要明确故障相對于保護安裝點的方向。
母線保護：作為母線保護的組成部分，用于判别故障發生在母線上還是進出線上。
作為主保護的後備：在複雜網絡中，常作為距離保護、差動保護等主保護的後備保護。

四、重要性

提高選擇性：精确隔離故障點，最大限度縮小停電範圍。
提高可靠性：避免非故障線路因反向故障或正常操作（如合閘湧流）而誤動。
適應複雜網絡結構：是現代電網，尤其是含有分布式能源的主動配電網中不可或缺的保護手段。

權威參考來源：

IEEE Standard C37.112-2018: IEEE Standard for Inverse-Time Characteristic Equations for Overcurrent Relays. 該标準詳細定義了包括方向過流繼電器在内的過流繼電器的時間-電流特性方程和測試方法。 (來源： IEEE Standards Association)
Protective Relaying: Principles and Applications (4th Ed.) by J. Lewis Blackburn & Thomas J. Domin. 電力系統保護領域的經典教材，深入講解了方向過流保護的原理、應用及整定計算。 (來源： CRC Press)
Schweitzer Engineering Laboratories (SEL) Technical Papers: Directional Overcurrent Protection: Concepts and Applications. SEL作為知名繼電器制造商，其技術文檔提供了工程實踐視角的詳細說明和應用案例。 (來源： SEL Inc. 官網)
ABB Protection, Control and Electrical Devices: Application Guide for Directional Overcurrent Protection. 提供了工程配置和整定指南。 (來源： ABB 官網 - 電力系統保護文檔庫)
National Grid (UK) Technical Specifications: Network Protection and Automation Guide (NPAG). 電力系統運行機構發布的實用指南，包含方向過流保護的應用原則。 (來源： National Grid ESO 官網)

網絡擴展解釋

定向過流保護是一種結合方向判别功能的過電流保護技術，主要用于複雜電網結構中，以提高故障定位的準确性和選擇性。以下是其核心要點：

基本原理
在傳統過流保護的基礎上，增加方向判斷元件。當電流超過設定阈值時，保護裝置不僅檢測電流大小，還需判斷電流方向是否符合預設條件（如故障電流流向母線或線路）。隻有兩者同時滿足時，才會觸發跳閘或報警。
應用場景
適用于多電源供電系統、環形電網等複雜拓撲結構。例如，在配電網饋線中，可區分上遊或下遊故障，避免非故障區域誤切斷。
技術特點
- 選擇性增強：通過方向判别減少保護範圍重疊導緻的誤動作。
- 延時配合：通常與時間繼電器協同，實現分級保護（如靠近電源側設置較長延時）。
- 元件組成：包括方向繼電器、電流互感器和邏輯判斷模塊。
分類與實現
根據方向判别方式可分為相間定向保護和接地定向保護。例如，相間保護通過比較電壓與電流相位差判斷方向，而接地保護則結合零序電流方向。

擴展說明
在輻射狀電網中，傳統過流保護可能因故障電流方向單一而無需方向判别，但環形或多電源系統中，定向功能可精準隔離故障段，提升供電可靠性。