癞疥英文解釋翻譯、癞疥的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

mange

【醫】 sarcoptidosis

癞疥（làijiè）在漢英詞典中通常被解釋為一種由疥螨引起的傳染性皮膚病，對應英文術語為“scabies”或“cutaneous mange”。該詞由“癞”（指皮膚粗糙病變）和“疥”（專指疥瘡）組合而成，最早見于中醫典籍《黃帝内經》中對皮膚病的分類描述。

從病理學角度，癞疥表現為皮膚劇烈瘙癢、紅斑及丘疹，夜間症狀加重，常見于手指縫、手腕、腋窩等皮膚薄弱部位。世界衛生組織将其列為被忽視的熱帶病之一，強調其通過密切接觸傳播的特性。

權威醫學詞典《道蘭氏英漢醫學辭海》将其對應為“scabies”，并指出病原體為疥螨（Sarcoptes scabiei）。現代臨床醫學建議采用5%氯菊酯乳膏進行局部治療，同時需對患者衣物寝具進行高溫消毒。

根據《中華皮膚科雜志》的臨床指南，癞疥的鑒别診斷需注意與濕疹、荨麻疹的區别，典型特征是皮膚隧道樣損害和鏡檢發現疥螨蟲體。該病症在集體生活環境中的暴發率可達30%。

“癞疥”是“疥癞”的倒序形式，通常指兩種皮膚病的組合或引申為對事物的貶義描述。以下是詳細解釋：

醫學意義
指疥瘡與頭癬等皮膚病的合稱，如《三國演義》中“疥癞小兒”形容體表疾病導緻的丑陋外貌。
比喻與引申
- 形容瑕疵：比喻事物質量低劣、不值得稱贊，如“疥癞之疾”指小問題。
- 表達鄙視：文學作品中用于貶低對方，如《東周列國志》中将齊國比作“疥癞”，強調其微不足道。

如需進一步了解具體病例或文學用例，可查看上述來源的原始内容。