庫興氏手術英文解釋翻譯、庫興氏手術的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Cushing's operation

分詞翻譯：

庫的英語翻譯：

storeroom; warehouse
【計】 libraries; library
【醫】 bank
【經】 library

興的英語翻譯：

encourage; maybe; prevail; prosper; rise; start

氏的英語翻譯：

family name; surname

手術的英語翻譯：

operation; surgery
【醫】 operation

專業解析

庫興氏手術（Cushing's Method/Suture），在神經外科領域特指由美國外科醫生哈維·庫欣（Harvey Cushing）首創的一種硬腦膜縫合技術。該手術的核心目的是在開顱手術中嚴密縫合硬腦膜，防止術後腦脊液漏和感染。其漢英對應關系及技術要點如下：

一、術語定義與背景

中文：庫興氏手術（庫興氏縫合法）
英文：Cushing's Suture 或Cushing's Method
創始人：哈維·庫欣（Harvey Cushing, 1869–1939），現代神經外科奠基人之一。
核心作用：通過連續或間斷縫合技術閉合硬腦膜，減少術後并發症。

二、手術技術要點

縫合材料
使用細絲線或合成縫線，以降低組織反應性。

縫合方式
- 間斷縫合：每針獨立打結，適用于張力較大的區域。
- 連續鎖邊縫合：快速閉合且密封性更佳，為經典術式。
關鍵技術
縫合時需保持硬腦膜邊緣外翻，确保水密性閉合，防止腦脊液滲漏。

三、臨床意義與現代應用

降低感染風險：嚴密縫合阻隔外界污染物，減少細菌入侵。
預防腦脊液漏：避免術後低顱壓、頭痛及切口愈合不良。
現代改良：結合人工硬腦膜補片，用于硬腦膜缺損較大的修補術。

四、權威參考文獻

《神經外科學原理》（Youmans & Winn, 2017）
詳述庫興氏縫合法的技術演變及在顱底手術中的應用。

《中華神經外科雜志》
分析改良庫興氏縫合法對預防術後腦脊液漏的效果。

美國國立醫學圖書館（PubMed）
收錄庫欣原始文獻及現代對比研究（檢索詞：Cushing's Suture, dural closure）。

五、漢英對照關鍵術語

中文	英文
硬腦膜縫合	Dural Suturing
連續鎖邊縫合	Continuous Locking Suture
腦脊液漏	Cerebrospinal Fluid Leak
水密性閉合	Watertight Closure

（注：文獻來源基于學術出版物及權威數據庫，鍊接因平台限制未展示，可通過來源名稱檢索原文。）

網絡擴展解釋

“庫興氏手術”這一表述可能存在歧義，需要結合醫學背景分兩類解釋：

一、庫興氏綜合征相關手術

針對内分泌疾病“庫興氏綜合征”（即皮質醇增多症）的外科治療手段，核心目标是切除異常增生的腫瘤或病變組織，主要類型包括：

垂體瘤切除術
適用于垂體腺瘤引起的庫興氏病，通過經鼻微創手術切除腫瘤，恢複促腎上腺皮質激素（ACTH）的正常分泌。
腎上腺切除術
分為單側或雙側切除：若為腎上腺腺瘤或癌變，需切除病變側腺體；若雙側增生且定位困難，可能需靜脈采血确定優勢分泌側後部分切除。
異位ACTH瘤切除術
針對非垂體/腎上腺來源的腫瘤（如肺部腫瘤），需通過影像學定位後手術切除。

二、庫興氏縫合法

另一種可能的指代是外科縫合技術，即“庫興氏縫合法”（連續水平褥式内翻縫合），用于胃腸等空腔器官的漿膜肌層閉合，特點為減少黏膜外露和術後粘連。

注意事項：若患者被建議進行“庫興氏手術”，需結合具體病情明确手術類型。例如，庫興氏綜合征需通過影像學（如腎上腺CT）和生化檢測确定病因後，制定個體化方案。