濕的英文解釋翻譯、濕的的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯：
wet
【醫】 hygric; madescent; madidans; moist
相關詞條：
1.moist 2.wet 3.wetter 4.adrip 5.Green 6.humid 7.damp
例句：
- 這些潮濕的火柴劃不著。
These damp matches won't strike.
- 這塊潮濕的木材有些翹棱了。
The damp wood began to warp.
- 那潮濕的氣候對他不合適。
The humid climate didn't agree with him.
- 這張紙濕的地方起皺褶了。
The paper has wrinkled where it got wet.
- 那個東西掉在潮濕的沙子上，然後沉了下去。
It fell onto the wet sand, then sank (in).
- 他在潮濕的地闆上失去平衡而跌倒了。
He lost his footing on the wet floor and fell.
- 潮濕的日子裡，食物很容易發黴。
Foods are easily to be mouldy in humid days.
- 這些衣服還是濕的，把他們在太陽下晾幹。
The clothes are still moist. Dry them in the sun.
分詞翻譯：
濕的英語翻譯：
damp; humid; wet
【醫】 hygro-
專業解析
"濕的"在漢英詞典中的詳細釋義
"濕的"作為形容詞，核心含義指物體含有水分或液體，未處于幹燥狀态。其英語對應詞主要為"wet"，具體釋義如下：
-
基礎釋義（含水分）
指物體表面或内部被水或其他液體浸潤的狀态，與"幹燥"相對。
例：濕衣服（wet clothes）、地面濕滑（the ground is wet and slippery）。
來源參考：牛津學習者詞典 - wet
-
引申義（潮濕；未幹）
描述環境（如空氣、土壤）濕度較高，或物體因未晾幹而殘留水分。
例：濕毛巾（damp towel）、雨季的濕空氣（humid air during rainy season）。
近義詞：damp, moist, humid（濕度遞增強度：damp → moist → humid）。
來源參考：劍橋詞典 - damp
-
專業語境譯法
- 氣象/地理：潮濕氣候（humid climate）、濕地（wetland）。
- 化學/物理：潤濕現象（wetting phenomenon）、濕法處理（wet processing）。
來源參考：柯林斯詞典 - wet 的科技用法
-
常用搭配短語
- wet paint（油漆未幹）
- soaking wet（濕透）
- wet behind the ears（乳臭未幹/缺乏經驗）
來源參考：韋氏詞典 - wet 的習語
-
反義詞對比
"濕的"對應反義詞為"dry"（幹的），如：
濕毛巾 → 幹毛巾（wet towel → dry towel）。
來源參考：朗文詞典 - dry
注：以上釋義綜合權威詞典定義，引用來源均為可公開訪問的線上詞典頁面，内容符合語言規範與學術準确性要求。
網絡擴展解釋
“濕的”是一個形容詞，通常用來描述物體表面或内部含有水分、液體或被浸潤的狀态。具體含義和用法如下：
1.基本物理狀态
指物體因接觸水或其他液體而呈現的潮濕感，例如：
- 濕衣服（被水浸透的衣物）
- 濕地（土壤含水量高的自然區域）
- 濕毛巾（吸水後未擰幹的毛巾）
2.科學定義
在物理學或氣象學中，“濕”常與“濕度”相關，表示空氣中水蒸氣的含量，如：
- 相對濕度（空氣中實際水汽壓與飽和水汽壓的百分比）
- 濕球溫度（通過蒸發冷卻效應測量的溫度）
3.感官與比喻
- 觸覺：如“雨後草地濕漉漉的”。
- 視覺：形容反光或水漬，如“玻璃上濕了一片”。
- 文學比喻：可表達情感氛圍，如“濕漉漉的回憶”（沉重、陰郁的情緒）。
4.反義詞與近義詞
- 反義詞：幹的、幹燥的。
- 近義詞：潮濕、濕潤、濡濕（程度略有不同）。
5.注意事項
- 某些方言或俚語中可能有特殊含義，需結合具體語境理解。
- 避免與“濕潤”混淆，後者多指適度潮濕（如“濕潤的土壤”），而“濕的”程度更高。
如果需要進一步區分具體場景中的用法，可以提供更多語境以便精準解釋。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
白水八進制乘法蓖麻油合劑層間溫度電磁式陰極射線管二磷化三銅複方阿斯匹林桂皮酸異丙脂黑黝黝紅密陀僧虹膜剪計劃進度精神獎勵螺旋推進目标程式指令萘茜内因性支氣管性氣喘檸膠因子平定者剖分軸承剖析主體申辯通知神經節手刹車雙邊貿易協定天線導向子天線數發雙工器同樣多外部名作用域
