苦配巴油英文解釋翻譯、苦配巴油的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 copaiba oil; oil of copaiba

bitter; hard; hardship; suffer from; suffering
【醫】 picro

be qualified; compound; match; mate; mix

bar; be close to; cling to; hope earnestly
【化】 bar
【醫】 bar

paint; fat; grease; oil
【化】 oil
【醫】 elaeo-; eleo-; oil; Ol; olea; oleo-; oleum

苦配巴油（英文：Copaiba Oil）是從豆科植物苦配巴樹（學名：Copaifera spp.）樹幹中提取的天然樹脂，主要産自南美洲亞馬遜雨林地區。該物質在漢英詞典中對應“Copaiba Balsam”或“Copaiba Resin”，具有雙重屬性：既是傳統藥用材料，也是工業原料。

一、植物學屬性

苦配巴樹屬包含超過40個物種，其中Copaifera langsdorffii和Copaifera officinalis為常用品種。樹高可達30米，通過樹幹鑽孔可采集淡黃色至琥珀色黏稠樹脂，單株年産量可達40升。國際植物命名法規（ICN）确認其分類地位為豆科雲實亞科。

二、生化成分

氣相色譜-質譜聯用分析顯示，該油含β-石竹烯（55-60%）、α-柏木烯（8-12%）等40餘種萜類化合物。其中倍半萜烯占比超80%，賦予其特殊抗炎特性。美國國家生物技術信息中心（NCBI）數據庫收錄其化學式為C15H24。

三、應用領域

四、質量标準

巴西藥典第6版規定醫用級産品需滿足：相對密度0.880-0.907（25℃），折光率1.493-1.500，酸值≤4.0 mg KOH/g。工業用途參照ASTM D1133标準測定粘度範圍。

五、注意事項

世界衛生組織（WHO）天然藥物手冊提示：内服劑量超過1.5g/kg可能引起胃腸道刺激。孕婦使用需遵醫囑，與抗凝血藥物存在潛在相互作用。

苦配巴油是一種從豆科植物樹液中提取的天然精油，主要來源于南美洲亞馬遜等地區的植物（如豆科苦配巴樹）。以下是其關鍵特性與應用：

來源與成分
通過蒸餾或冷壓法從樹液中提取，主要成分包括天然油脂和少量乳化劑、水等。其非離子型特性使其易于與其他物質兼容。
功能特性
- 防蟲效果：研究證實具有驅避蚊蟲的作用，常用于防蚊蟲整理劑。
- 低揮發性：相比其他精油，其揮發性更低，氣味較淡且效果持久。
- 安全性：被美國FDA列為食品添加劑，廣泛用于香料和護膚品，安全性較高。
物理性狀
外觀為白色渾濁液體，粘度低于50 mPa·s（25℃），適合用于液态配方産品。
應用領域
主要用于日化産品（如驅蚊噴霧）、食品香料，也作為天然原料用于環保型防蟲劑開發。

需注意，具體功效可能因提取工藝和配方差異而不同，建議參考産品說明或進一步咨詢專業人士。