月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

齊整陣攣英文解釋翻譯、齊整陣攣的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 cataclonus

分詞翻譯:

齊的英語翻譯:

all ready; neat; similar; simultaneously; together; uniform
【醫】 trans-

整的英語翻譯:

complete; full; whole
【經】 flat

陣攣的英語翻譯:

clonus
【醫】 clonus

專業解析

"齊整陣攣"是一個神經病學或癫痫病學領域的專業術語,用于描述癫痫發作時肌肉抽動的特定模式。從漢英詞典角度并結合醫學定義,其詳細含義如下:

  1. 字面與核心含義:

    • 齊整: 指“整齊、規則、對稱”。在癫痫發作的語境下,特指肌肉收縮(陣攣)的模式是規律的、節律性的、雙側對稱的。
    • 陣攣: 指肌肉快速、重複、節律性的收縮與放松交替出現的運動現象。這是癫痫發作(尤其是全面性發作)中常見的症狀。
    • 組合義: “齊整陣攣”描述的是一種特定的陣攣性運動表現,其特點是肌肉的抽動節奏均勻、間隔一緻、幅度相似,并且在身體兩側(如雙側上肢或下肢)同步發生。
  2. 臨床特征:

    • 規律性: 抽動的頻率(如每秒幾次)和持續時間相對固定。
    • 對稱性: 抽動通常同時影響身體兩側的相同肌群(如雙側手臂同時抽動)。
    • 節律性: 收縮與放松交替的節奏清晰可辨。
    • 常見部位: 可發生在面部、頸部、軀幹或四肢。
  3. 與相關術語的區别:

    • 區别于“不規則陣攣”: “不規則陣攣”指抽動頻率、幅度或模式不規則、不對稱或不協調。
    • 區别于“肌陣攣”: “肌陣攣”指突然、短暫、閃電樣的肌肉收縮,通常是單次或小串的不規則抽動,持續時間極短(毫秒級),不像陣攣那樣是持續的、有節奏的收縮-放松交替。
    • 區别于“強直”: “強直”指肌肉持續的、強烈的收縮,沒有放松期。
  4. 醫學背景:

    • “齊整陣攣”最常見于全面性強直-陣攣發作的陣攣期。在這個階段,強直性肌肉收縮之後,會轉變為雙側對稱、節律性的陣攣性抽動,頻率逐漸減慢直至停止。
    • 它也可見于其他類型的全面性發作(如陣攣發作)或某些局竈性發作擴散時。

“齊整陣攣”是一個描述癫痫發作中特定運動症狀的中文醫學術語,對應的英文概念是Regular Clonic Movements。它特指那些雙側對稱、節律規則、幅度均勻的肌肉收縮與放松交替出現的抽動,是全面性強直-陣攣發作陣攣期的典型表現,需與肌陣攣、強直和不規則陣攣等相區分。

來源參考:

  1. 國際抗癫痫聯盟 (ILAE) 癫痫發作分類術語及概念(基于ILAE官方網站及發布的相關分類指南文件,如2017年發作分類)。
  2. 維基百科 - 癫痫發作詞條(描述全面性強直陣攣發作及陣攣期特征)。
  3. 癫痫基金會 (Epilepsy Foundation) - 關于癫痫發作類型的描述(解釋陣攣期特點)。
  4. 梅奧診所 (Mayo Clinic) - 癫痫概述(描述全面性發作症狀)。
  5. 默沙東診療手冊 (Merck Manuals) - 癫痫部分(區分不同類型癫痫發作的運動表現)。

網絡擴展解釋

關于“齊整陣攣”這一表述,目前醫學領域并無明确定義。結合“陣攣”的通用解釋及搜索結果,可能存在以下兩種理解方向:


一、若為“肌陣攣”的筆誤

“肌陣攣”是陣攣的一種常見類型,表現為肌肉或肌群突發、短暫、快速的收縮,如眼皮跳動或入睡時肢體抽動()。其特點包括:


二、若特指“規律性陣攣”

“齊整”可能形容陣攣的節律特征,例如:

  1. 踝陣攣/膝陣攣:錐體束損傷後,外力拉伸肌肉引發規律性抖動(如踝關節快速屈伸)();
  2. 癫痫陣攣發作:部分癫痫患者可能出現肢體規律抽動();
  3. 生理性陣攣:如寒冷或疲勞引發的短暫規律肌肉收縮()。

三、需注意的混淆概念

提到“子宮陣攣”,指産後子宮收縮現象,與神經系統無關,屬于正常生理過程()。需結合具體場景區分。


建議

若您觀察到自身或他人存在異常肌肉抽動,請及時就醫檢查(如腦電圖、血液生化),以明确是否為癫痫、缺鈣或神經系統病變()。避免自行診斷延誤治療。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】