框形砂心盒英文解釋翻譯、框形砂心盒的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 framed core box

分詞翻譯：

框的英語翻譯：

casing; circle; draw a frame round; frame; mount; rim
【機】 frame

形的英語翻譯：

appear; body; compare; entity; form; look; shape
【醫】 appearance; morpho-; shape

砂心盒的英語翻譯：

【機】 core box

專業解析

框形砂心盒（kuàng xíng shā xīn hé）是鑄造工藝中用于制造砂芯的關鍵工裝設備。其核心功能是為砂芯成型提供精确的型腔，确保鑄件内部結構（如孔洞、通道）的形狀和尺寸符合設計要求。

中文定義與功能解析：
- 框形：指該砂心盒的主體結構呈框架狀，通常由堅固的金屬（如鑄鐵、鋁合金）或木材制成，具有剛性好、不易變形的特點，能承受造型（填砂、緊實）過程中的外力，保證砂芯尺寸精度。
- 砂心（砂芯）：指用型砂制成的、放置在鑄型型腔内，用以形成鑄件内部空腔或複雜外形的部件。砂芯在澆注金屬液時被高溫包圍，因此需要特殊的芯砂（常混有粘結劑）和工藝來保證其強度和潰散性。
- 盒：指容納芯砂并賦予其特定形狀的容器或模具。砂心盒通常由可開合的兩半或多部分組成，以便在砂芯硬化後順利取出。
- 綜合含義：框形砂心盒是一種具有堅固框架結構的模具，用于制造形狀相對簡單或需要較高尺寸穩定性的砂芯。其結構特點使其適用于批量生産，能高效、精準地複制所需砂芯形狀。
英文對應術語：
- 最直接的對應英文術語是Core Box。這是砂心盒的通用名稱。
- 為更精确描述其“框形”結構特征，可稱為Frame-Type Core Box 或Rigid Frame Core Box。這種表述強調了其區别于其他結構（如可拆分的組合式芯盒）的堅固框架特性。
- 在鑄造專業文獻和實踐中，“Core Box”是标準且被廣泛理解的術語。當需要突出其結構特點時，才會使用“Frame-Type”作為修飾。
工藝作用與價值：框形砂心盒是鑄造生産鍊中不可或缺的環節。其設計和制造質量直接影響砂芯的精度、表面光潔度和生産效率。一個高質量的框形砂心盒能确保：
- 尺寸精确性：框架結構提供穩定性，減少變形，保證砂芯符合圖紙要求。
- 生産效率：結構相對簡單，操作方便，適用于手工或機械化制芯。
- 砂芯質量：合理的分型面和排氣設計有助于獲得緊實均勻、輪廓清晰的砂芯。
- 成本控制：耐用性好，使用壽命長，降低工裝更換頻率和成本。

權威參考來源：

鑄造行業标準術語通常可在國家或國際鑄造協會發布的術語标準中找到，例如中國機械工程學會鑄造分會編寫的《鑄造詞典》或國際鑄造技術協會（SFSA）的相關出版物。
專業鑄造教材和手冊是理解核心概念（如砂芯、芯盒）的可靠基礎，例如：
- 《Foundry Technology》（P. R. Beeley） - 詳細闡述鑄造工藝，包括制芯和芯盒設計。
- 《Castings Practice: The 10 Rules of Castings》（John Campbell） - 雖側重原則，但也涉及工裝對質量的影響。
- 國内經典教材如《鑄造工藝學》（曹瑜強等編）或《鑄造手冊》系列（中國機械工程學會鑄造分會編）均有對砂心盒（芯盒）類型、設計和應用的詳細說明。

網絡擴展解釋

“框形砂心盒”是鑄造工藝中的專業術語，主要用于砂型鑄造的型芯制作環節。以下是詳細解釋：

基本定義

指一種框架結構的芯盒（模具），用于制作砂芯（型芯）。砂芯是鑄造中形成鑄件内部空腔或複雜外形的關鍵部件，例如發動機缸體的水道部分。

結構特點

采用外框+内腔模塊的構造，外框提供支撐，内部可放置活塊或可拆卸部件，便于脫模和複雜砂芯的成型。

核心作用

提高砂芯精度：框架結構确保砂芯在緊實過程中不變形
延長使用壽命：金屬框架比傳統木制芯盒更耐用
適應複雜造型：可組合不同模塊制作多腔室砂芯

應用場景

適用于批量生産中對尺寸精度要求較高的鑄件
常用于汽車發動機、液壓閥體等精密鑄件的鑄造流程

材料選擇

框架多采用鑄鐵或鋁合金
内腔模塊可能使用樹脂砂、3D打印砂等新型材料

注：由于未搜索到直接文獻，以上解釋基于砂型鑄造通用工藝原理推導，具體設計可能因工廠标準有所不同。如需實際案例，建議咨詢鑄造設備供應商獲取圖紙資料。