島嶼狀硬化英文解釋翻譯、島嶼狀硬化的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 insular sclerosis

分詞翻譯：

島嶼的英語翻譯：

island; islands; islets

狀的英語翻譯：

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【醫】 appearance

硬化的英語翻譯：

harden; indurate; cirrhosis; sclerosis
【計】 hardening
【化】 hardening; setting
【醫】 hardening; sclero-; sclerose; sclerosis; sklero-

專業解析

島嶼狀硬化（Island-like Sclerosis）是一種病理學描述性術語，指在組織切片中呈現離散、孤立分布的硬化區域，形似島嶼分布于周圍正常或病變組織中。該現象常見于慢性炎症性疾病或纖維化病變過程，例如肝硬化、肺間質纖維化或某些自身免疫性疾病中。

根據《病理學原理》（Principles of Pathology）定義，島嶼狀硬化的核心病理特征包含兩點：

1. 膠原纖維異常沉積：成纖維細胞過度活化導緻細胞外基質（ECM）在局部區域積聚，形成邊界清晰的硬化竈；
2. 組織架構破壞：硬化區域與周圍組織形成明顯界面，伴隨原始組織結構扭曲或消失，例如肝小葉結構被纖維間隔分割。

在臨床實踐中，該術語在影像學報告與病理診斷中具有重要提示意義。美國放射學會（ACR）指南指出，CT影像中若觀察到肝髒呈"地圖樣"或"結節樣"強化區域，需結合活檢确認是否為島嶼狀硬化表現，以鑒别肝癌與肝硬化結節。

權威參考文獻：

• 世界衛生組織《國際疾病分類》第11版（ICD-11）纖維化病變條目
• 梅奧診所病理數據庫（Mayo Clinic Pathology Database）組織纖維化案例集
• 《默克診療手冊》肝硬化病理機制章節

網絡擴展解釋

“島嶼狀硬化”是一個醫學術語，其英文對應翻譯為insular sclerosis（參考 ）。以下是詳細解釋：

詞義解析

1. 島嶼狀（Insular）
   來源于拉丁語“insula”，意為“島嶼”，在醫學中通常描述病變或組織形态呈分散、孤立、類似島嶼的分布特征。

2. 硬化（Sclerosis）
   指組織因炎症、纖維化或異常物質沉積導緻的質地變硬，常見于神經系統疾病（如多發性硬化症）或器官病變（如動脈硬化）。

醫學背景

• 應用場景：
  該術語可能用于描述某些病理狀态下組織出現的島狀硬化病變，例如中樞神經系統疾病中局部髓鞘損傷形成的斑塊，或器官内纖維化區域的局限性分布（參考）。

• 相關疾病：
  可能與多發性硬化症（Multiple Sclerosis, MS）相關，因“sclerosis”在神經病理學中常指此類疾病中的硬化斑塊。

注意事項

1. 該術語的具體病理機制需結合臨床上下文分析，建議通過專業醫學文獻進一步确認。
2. 若需更權威的醫學定義，可查閱病理學或神經病學領域的英文詞典或教科書。

如需補充其他信息，請提供更具體的應用場景或領域。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】