片劑英文解釋翻譯、片劑的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 tablet
【醫】 tabella; tablet; tabuletta

例句：

還有tablet（片劑），tablet（片劑）通常是扁圓型的。
And then something like a tablet, a tablet is just round and flat.

分詞翻譯：

劑的英語翻譯：

【醫】 agent

專業解析

片劑（Tablet）是指藥物與適宜的輔料通過壓制或模制工藝制成的固體制劑，具有劑量準确、質量穩定、便于服用和攜帶等特點。以下是其詳細解釋：

一、核心定義

片劑在藥學中定義為“藥物活性成分與賦形劑混合後，經壓片機壓制而成的扁平或凸面固體劑型”（《中國藥典》2020年版四部通則0101）。英文術語“Tablet”強調其片狀形态與工業化生産特性，區别于膠囊（Capsule）、丸劑（Pill）等劑型。

二、關鍵特征

劑量精确性
單片含藥量均一，誤差範圍嚴格遵循藥典标準（如含量均勻度需符合±5%限度）。

穩定性優勢
固體形态減少藥物水解/氧化風險，包衣片可進一步隔絕光、濕氣（如腸溶片保護胃内分解）。

功能性分類
- 速釋片：崩解時限≤15分鐘（中國藥典标準）
- 緩釋片：通過特殊骨架材料控制藥物釋放速率
- 舌下片：經口腔黏膜吸收避免首過效應（如硝酸甘油片）
- 咀嚼片：添加矯味劑便于吞咽困難患者使用

三、生産工藝

典型流程包括：

原料粉碎 → 混合制粒 → 幹燥整粒 → 壓片 → (包衣) → 質檢包裝

其中崩解時限（Disintegration Test）和溶出度（Dissolution Test）為關鍵質控指标（參照《美國藥典》<701>、<711>通則）。

四、輔料功能

輔料類型	代表物質	作用
填充劑	乳糖、微晶纖維素	增加片重便于成型
黏合劑	羟丙甲纖維素	增強粉末凝聚力
崩解劑	羧甲澱粉鈉	促進片劑體内分解
潤滑劑	硬脂酸鎂	防止黏沖

五、權威參考文獻

國家藥典委員會.《中華人民共和國藥典》2020年版. 中國醫藥科技出版社.
Rowe R.C., et al. Handbook of Pharmaceutical Excipients. Pharmaceutical Press.
FDA Guidance: Oral Solid Dosage Forms: Immediate-Release Scale-Up and Postapproval Changes.

（注：因平台限制未添加超鍊接，來源文獻可通過出版社官網或學術數據庫檢索獲取）

網絡擴展解釋

片劑是藥物制劑的一種常見形式，其定義、特點及分類可綜合如下：

一、定義

片劑是指藥物與適宜輔料（如填料、黏結劑、潤滑劑等）均勻混合後，通過壓制或制粒工藝制成的圓形或異形片狀固體制劑。它既包含化學藥物，也涵蓋中藥提取物與藥材細粉的混合制劑。

二、核心特點

形态與結構：多為圓片狀，也有三角形、橢圓形等異形設計。
質量穩定：因壓制工藝和輔料作用，藥物含量均勻且便于保存。
使用便捷：可直接口服，部分類型可咀嚼、含服或分散于水中服用。

三、主要分類

類型	特性
普通壓制片	未包衣的常釋片劑，直接口服。
包衣片	外層覆蓋衣膜，可改善穩定性或控制釋放部位（如腸溶片）。
泡騰片	含崩解劑，遇水迅速釋放藥物，適合兒童或吞咽困難者。
分散片	快速崩解為均勻混懸液，適用于難溶性藥物。
緩釋/控釋片	通過特殊輔料延長或控制藥物釋放時間，減少服藥次數。

四、輔料作用

輔料包括黏結劑（增強成型性）、崩解劑（促進分解）、潤滑劑（防止黏模）等，确保片劑硬度、溶出度及穩定性。

五、應用優勢

片劑因劑量準确、攜帶方便、生産成本低，成為臨床應用最廣泛的劑型之一。需注意，不同類型片劑的使用方法可能不同（如含服、泡騰），需遵醫囑或說明書。