口角幹裂英文解釋翻譯、口角幹裂的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 angular cheilosis

quarrel; bicker; altercation; logomachy; squabble; wrangle
【醫】 angle of lips; angulus oris; cheilion; commissura labiorum
commissure of lips

do; work; able; dry; empty; for nothing; main part; trunk; offend; strike
【醫】 caudex; scapus; shaft; stem; truncus; trunk

crack; rend; split
【醫】 cleavage; cleft; crena; crenae; diastem; diastema; fissura; fissure
gap; rictus; rima; rimae; schistasis; schisto-; schizo-

口角幹裂（kǒu jiǎo gān liè）指發生在嘴角（口角）部位的皮膚或黏膜幹燥、開裂現象，是口角炎（angular cheilitis）的典型症狀。其核心含義及英文對應如下：

醫學定義
指口角區皮膚黏膜因幹燥、感染或營養缺乏導緻的皲裂、脫屑、糜爛，常伴有疼痛或出血。英文對應術語為angular cheilitis（口角炎），部分文獻使用angular stomatitis（口角口炎）或perlèche（傳染性口角炎）。世界衛生組織（WHO）将其歸類于口腔黏膜疾病（ICD-11代碼：DA00.0）。
臨床表現
- 幹燥脫屑：口角皮膚失去彈性，出現白色鱗屑（英文：scaling/cracking）。
- 放射狀裂紋：從口角向外延伸的裂隙（英文：fissures），深度可達黏膜下層。
- 繼發感染：常見白色念珠菌或金黃色葡萄球菌感染（英文：Candida/staphylococcal infection），導緻紅腫、滲出或結痂。
病因與機制
主要因唾液滞留刺激皮膚（如義齒不適、舔唇習慣）、維生素B₂/B₃/B₆缺乏（英文：vitamin B complex deficiency）或免疫功能低下誘發。唾液中的消化酶長期侵蝕角質層，破壞皮膚屏障功能，最終導緻皲裂。
權威參考資料
- 來源：世界衛生組織ICD-11疾病分類
  ICD-11: DA00.0 - Angular cheilitis（注：此為WHO官網有效鍊接）
- 來源：默克診療手冊（Merck Manual）
  Angular Cheilitis - Merck Manual Professional Version

附：實用建議

預防需避免舔舐口角、保持局部幹燥，治療需針對病因使用抗真菌藥膏（如酮康唑）或補充複合維生素B。若持續超過2周未愈，建議皮膚科就診排除潛在疾病（如糖尿病、貧血）。

口角幹裂是指嘴角皮膚或黏膜出現幹燥、皲裂的現象，常伴隨疼痛、紅腫或結痂，醫學上多與口角炎相關。以下是其詳細解析：

若口角幹裂反複發作、伴隨滲液或全身症狀（如乏力、發熱），可能提示潛在疾病，需及時就醫檢查。

通過綜合防治措施，多數口角幹裂可在1-2周内緩解。若需更詳細用藥指導或病因排查，建議參考權威醫學來源或咨詢醫生。