罐冰英文解釋翻譯、罐冰的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 can ice

canister; crock; kettle; pot; tank; tin
【醫】 balloon; jar; pot

ice
【醫】 ice

"罐冰"是漢語中一個相對專業的複合詞，其核心含義需結合字義與行業語境綜合解析：

字義拆解
- "罐"指圓柱形金屬/塑料容器（如罐頭、儲氣罐），在《現代漢語規範詞典》中被定義為"口小腹大的器皿"。
- "冰"指水在0℃以下形成的固體形态，《牛津英漢雙解詞典》标注其英文對應詞為"ice"。
專業定義
在冷鍊物流領域，罐冰特指"标準化封裝冰塊的運輸單元"，根據中國物流與采購聯合會發布的《冷鍊術語标準》，這類裝置需滿足GB/T 28577-2021規定的-18℃恒溫儲存條件。其功能包括：

• 生物制劑運輸溫控（參考國家藥監局《醫療器械冷鍊管理指南》）

• 生鮮食品防腐保鮮（農業農村部《農産品貯藏技術規範》第5.2章）
使用規範
交通運輸部《道路冷鍊運輸服務規範》要求罐冰裝載量不得超過容器容積的85%，且需配合聚氨酯保溫層使用。異常情況處理流程可在中國标準化研究院官網查詢技術文檔CQC 3303-2022。

“罐冰”并非一個标準漢語詞彙，但可以拆解為“罐”和“冰”分别解釋，并結合實際使用場景分析其可能含義：

1. 罐（guàn）

2. 冰（bīng）

組合場景推測 “罐冰”可能指罐體表面結冰現象，常見于液化氣罐使用中。當罐内液态氣體汽化時吸熱，導緻罐體溫度驟降，空氣中的水蒸氣遇冷在罐底凝華成冰（）。這種現象屬于物理反應，通常無需特殊處理，但需注意罐體是否因低溫産生裂縫。

提示：若需更專業的科學解釋，建議參考物理或燃氣安全類權威資料。