口部的英文解釋翻譯、口部的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

oral

分詞翻譯：

口的英語翻譯：

cut; gob; jaws; mouth; opening; ostium; scoop; stoma
【醫】 aditus; apertura; aperturae; aperture; bouche; introitus; meatus; mouth
opening; ora; orifice; orificium; oro-; os1; ostia; ostium; portal
stoma; stomata; stomato-; trema

部的英語翻譯：

ministry; office; part
【醫】 board; department; loci; locus; pars; part; Partes; piece; portio
portiones; regio; region
【經】 ministry

專業解析

口部的漢英詞典釋義與語言學解析

一、基礎釋義

"口部"在漢語中主要指與"口"相關的器官或部位，漢英詞典中常譯為"oral cavity"或"mouth region"，強調其生理功能（如進食、發音）和空間結構特征。例如："口腔"對應"oral cavity"，"口唇"對應"lips"。

二、醫學與解剖學擴展

在醫學領域，"口部"涵蓋牙齒、舌頭、唾液腺等組織，英語術語包括"oral cavity structures"和"buccal region"（頰部），常見于解剖學文獻。例如《格雷解剖學》将口部定義為"消化系統與呼吸系統的共同通道"。

三、語言學中的功能性定義

作為發音器官，"口部"在語音學中對應"articulatory organs"，涉及唇、齒、舌的協同運動，例如漢語拼音聲母/b/（雙唇音）和/s/（齒龈音）的發音部位标注。

四、漢字部首的文化意義

"口"作為漢字部首（radical 30），在《說文解字》中被釋為"人所以言食也"，英語譯為"mouth radical"，常見于"吃"、"叫"等與口腔動作相關的漢字。

五、跨學科術語對比

漢英詞典對"口部"的釋義存在語境差異：

日常用語：mouth（泛指）
醫學專業：oral region（精确解剖定位）
工程學：orifice（機械孔口）
此類多義性需結合《牛津漢英科技大詞典》等專業工具書辨析。

網絡擴展解釋

以下是對“口部”的詳細解釋：

一、基本含義

“口部”是漢字中的常見部首，又稱“口字旁”或“口字底”，主要表示與嘴巴、語言相關的事物或動作。例如《說文解字》提到“口，人所以言食也”，即口是說話和進食的器官。此外，它還可引申為方形物體（如容器口、關卡出入口）或某些抽象概念。

二、字形與用法

字形特點
在漢字結構中，口部的形态因位置而異：
- 位于字上時較扁（如“隻”）；
- 位于字下時較窄（如“古”）；
- 位于左側時靠上（如“呼”）；
- 位于右側時居中偏下（如“和”）。
表意功能
- 直接關聯：如“喉”“嚨”表示咽喉，“吻”指口邊，“吞”為吞咽動作。
- 間接關聯：如“器”用四個“口”象征器具的開口，“嚚”表示言語紛雜。

三、與其他部首的區分

囗（wéi）部：即“大口框”，表示包圍、環繞（如“國”“圍”），與“口部”無直接關聯。
言部：側重語言表達，而口部更強調生理功能或動作。

四、曆史演變

《說文解字》首次系統歸類口部字，确立了其在漢字部首中的重要地位。後世字典（如《康熙字典》）延續了這一分類方式。

參考資料

字形解析：
字義來源：
部首演變：