絞痛麻痹英文解釋翻譯、絞痛麻痹的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 colicoplegia

分詞翻譯：

絞痛的英語翻譯：

angina; colic; wrench
【醫】 angina; angor; colic; colica; colica passio; colicky pain; griping pain
Saint Erasmus's disease; St. Erasmus' disease; tormentum; tormina

* 英語翻譯：

benumb; lull; anaesthetization; anesthesia; blunt; numbness; palsy; paralysis
slacken one's vigilance
【醫】 palsy; paralyses; paralysis

專業解析

"絞痛麻痹"是醫學領域描述複合症狀的術語，其核心含義需從漢英雙重視角解析：

絞痛（Colic/Angina）
- 漢語定義：指内髒平滑肌痙攣引起的陣發性劇烈疼痛，常見于消化系統（如腸絞痛）或心血管系統（如心絞痛）。
- 英語對應：Colic（腸道絞痛）源自希臘語"kolikos"（結腸相關），Angina（心絞痛）來自拉丁語"angere"（窒息感），牛津醫學詞典強調其突發性與周期性特征。
麻痹（Paralysis/Palsy）
- 漢語定義：神經功能障礙導緻的運動能力或感覺喪失，可表現為局部或全身性症狀。
- 英語對應：Paralysis源于希臘語"paralyein"（松開束縛），在神經學中特指運動功能喪失；Palsy多用于描述震顫性麻痹，如帕金森氏症。
複合症狀的特殊性該術語多指代伴隨疼痛的神經功能損傷，常見于：
- 缺血性腸病引發的腸絞痛伴腸麻痹
- 心肌梗死導緻心絞痛合并肢體麻痹
- 神經毒素引發的腹痛與運動障礙根據《中華醫學雜志》病例報告，這類複合症狀需警惕多系統病變。

引用來源：

國家衛生健康委員會《醫學名詞審定标準》
牛津大學出版社《Oxford Medical Dictionary》
人民衛生出版社《神經病學（第9版）》
美國國立衛生研究院（NIH）神經疾病詞庫
《中華醫學雜志》2024年臨床病理研讨會論文集

網絡擴展解釋

絞痛的解釋

絞痛是一種陣發性劇烈疼痛，通常表現為痙攣性、緊縮感或壓迫感，常見于内髒器官病變。

定義與特征：
- 絞痛多為空腔髒器（如腸道、膽管、輸尿管）痙攣引起，疼痛劇烈且呈波動性，可能突然發作并逐漸緩解。
- 典型表現為擰緊感或絞榨感，可伴隨惡心、嘔吐、出汗等症狀。
常見類型：
- 心絞痛：胸骨後悶塞或壓迫性疼痛，多與心髒缺血相關。
- 腸絞痛：嬰幼兒多見，表現為突發哭鬧、腹脹、雙腿蜷縮，可能與飲食或腸道疾病有關。
- 腎/膽絞痛：由結石引發，疼痛放射至腰背部或肩胛區。
處理建議：
- 輕微症狀可通過熱敷、按摩緩解；若持續劇烈疼痛需及時就醫，使用解痙藥物或針對性治療。

麻痹的解釋

麻痹指身體局部或全身感覺或運動功能的部分/完全喪失，分為生理性和病理性。

定義與分類：
- 廣義：機體細胞、組織或器官功能減退，對刺激無反應。
- 狹義：神經系統功能障礙，尤其是運動神經衰退，分為中樞性（如腦損傷）和外周性（如神經損傷）。
症狀表現：
- 感覺異常：麻木、刺痛或燒灼感。
- 運動障礙：肌肉無力、僵硬，甚至癱瘓。
常見原因：
- 神經系統疾病（如中風、脊髓損傷）、代謝紊亂（如糖尿病）、感染或外傷。
- 非病理性因素：長時間壓迫肢體導緻短暫麻木。
處理建議：
- 需明确病因，針對治療（如康複訓練、藥物控制）；生理性麻痹可通過按摩、熱敷緩解。

注：以上内容綜合多來源整理，完整信息可參考醫學專業資料或咨詢醫生。