口述的英文解釋翻譯、口述的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

nuncupative; oral; word-of-mouth
【醫】 verbal

分詞翻譯：

口的英語翻譯：

cut; gob; jaws; mouth; opening; ostium; scoop; stoma
【醫】 aditus; apertura; aperturae; aperture; bouche; introitus; meatus; mouth
opening; ora; orifice; orificium; oro-; os1; ostia; ostium; portal
stoma; stomata; stomato-; trema

述的英語翻譯：

narrate; relate; state

專業解析

"口述的"作為漢語詞彙，其英文對應詞為"oral"或"verbal"，在語言學和法律領域具有特定含義。根據《現代漢語詞典》（第7版）定義，該詞指"通過口頭表達而非書面形式傳遞的内容"，強調信息傳遞的媒介特性。

在語義辨析層面：

與"verbal"的區别：劍橋詞典指出，"oral"專指通過口腔發聲傳遞信息，如oral examination（口試），而"verbal"可包含書面與口頭雙重形式
法律效力：根據中國《民法典》第469條，口述協議在符合法定要件時具有法律效力，但存在舉證難度較高的特點
曆史研究應用：牛津大學出版社《口述史研究方法》強調，口述史料需結合文獻資料進行互證，以确保證據鍊完整性

該詞在醫學領域特指"經口腔給藥"（oral administration），如世界衛生組織《基本藥物标準清單》标注的口服藥劑類型。在語言習得研究中，哈佛大學教育學院實驗表明，兒童口語能力發展早于書面表達能力，印證了"口述"作為人類原始交際手段的特性。

網絡擴展解釋

“口述”是一個漢語詞彙，其含義和用法可通過以下幾個方面詳細解釋：

一、基本定義

“口述”指通過口頭叙述的方式傳達信息或知識，而非借助書面文字。拼音為kǒu shù，注音為ㄎㄡˇ ㄕㄨˋ，英語對應為“dictate”或“oral account”。

二、應用場景

曆史與學術領域
口述常用于口述史研究，即通過訪談、錄音等方式記錄口傳記憶和具有曆史意義的觀點，作為曆史研究方法。
日常交流與記錄
例如：會議記錄、代筆書信等場景中，由一方口述内容，另一方整理成文字。

三、文化意義

在古代無文字記錄的時期，口述是傳承經驗、故事和知識的主要方式。
現代仍用于保留非物質文化遺産，如民間故事、傳統技藝的師徒口傳。

四、相關對比

反義詞：筆述（通過文字記錄）。
近義詞：口傳、口頭表達。

五、例句參考

文學作品中：“根據他的口述代為複信”（吳泰昌《阿英憶左聯》）。
日常使用：“請口述這篇文章的主旨大意”。

“口述”既是一種語言表達方式，也是文化傳承的重要載體。如需更全面信息，可參考漢典、搜狗百科等來源。