月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

空運物資英文解釋翻譯、空運物資的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

airlift

分詞翻譯:

空運的英語翻譯:

airfreight; airlift; lift; wing
【化】 transporting by air
【經】 air transportation

物資的英語翻譯:

goods and materials; materials
【經】 material; resources

專業解析

空運物資指通過航空運輸方式運送的各類應急或常規貨物,涵蓋醫療用品、救援裝備、生活補給等類型。該術語在漢英對照中常譯為"airlift supplies"或"air-transported materials",其核心要素包含運輸載體、物資屬性及操作規範三方面。

根據中國民用航空局發布的《航空貨物運輸術語标準》,空運物資具有以下特征:

  1. 時效性要求高:適用于救災物資(如中國紅十字會的緊急藥品運輸)、生鮮産品等時效敏感貨物
  2. 運輸協議規範:需遵守《蒙特利爾公約》第18條關于航空貨物運輸責任的規定
  3. 特殊包裝标準:參照國際航空運輸協會(IATA)的《危險品運輸規則》執行

在聯合國人道主義事務協調廳(OCHA)的應急響應體系中,空運物資被細分為:

該運輸方式受航空器載重公式約束: $$ W = rho cdot V cdot g $$ 其中W為有效載荷重量,ρ為空氣密度,V為貨艙容積,g為重力加速度。實際操作中需遵守中國民航局《大型飛機公共航空運輸承運人運行合格審定規則》的配載平衡要求。

網絡擴展解釋

“空運物資”指通過航空運輸方式運送的各類重要物品或資源,其核心特點和應用場景如下:

1.定義與基本概念

空運物資是通過飛機或其他航空器運輸的物資,如救災物資、醫療設備、高價值商品等。空運本身以快速、高效著稱,尤其適合緊急或時效性強的運輸需求。

2.主要特點

3.常見應用場景

4.運輸方式選擇

5.注意事項

若需更詳細案例或流程,可參考來源網頁(如、6、7)中的具體說明。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

財産使用權測試程式套裝軟件愁苦船舶碰撞的訴訟串音位準初始調入帶符號十進制數低溫硫化橡膠多信道系統二膦複線工具用碳素鋼管理分析中心海綿窦孔核型化名琥珀酸苄酯鈉互相比較呼吸細支氣管檢像鏡靜脈輸注領港員棉絨除去器跑表鉛管起跑遒勁調查學鐵鑄件