空运物资英文解释翻译、空运物资的近义词、反义词、例句

英语翻译：

airlift

分词翻译：

空运的英语翻译：

airfreight; airlift; lift; wing
【化】 transporting by air
【经】 air transportation

物资的英语翻译：

goods and materials; materials
【经】 material; resources

专业解析

空运物资指通过航空运输方式运送的各类应急或常规货物，涵盖医疗用品、救援装备、生活补给等类型。该术语在汉英对照中常译为"airlift supplies"或"air-transported materials"，其核心要素包含运输载体、物资属性及操作规范三方面。

根据中国民用航空局发布的《航空货物运输术语标准》，空运物资具有以下特征：

1. 时效性要求高：适用于救灾物资（如中国红十字会的紧急药品运输）、生鲜产品等时效敏感货物
2. 运输协议规范：需遵守《蒙特利尔公约》第18条关于航空货物运输责任的规定
3. 特殊包装标准：参照国际航空运输协会(IATA)的《危险品运输规则》执行

在联合国人道主义事务协调厅(OCHA)的应急响应体系中，空运物资被细分为：

• 一级救援物资（生命维持类）：72小时黄金救援期内的必需品
• 二级重建物资：灾后重建所需的建材、设备等
• 特殊管制物资：需申请航空运输许可的疫苗、危化品等

该运输方式受航空器载重公式约束： $$ W = rho cdot V cdot g $$ 其中W为有效载荷重量，ρ为空气密度，V为货舱容积，g为重力加速度。实际操作中需遵守中国民航局《大型飞机公共航空运输承运人运行合格审定规则》的配载平衡要求。

网络扩展解释

“空运物资”指通过航空运输方式运送的各类重要物品或资源，其核心特点和应用场景如下：

1.定义与基本概念

空运物资是通过飞机或其他航空器运输的物资，如救灾物资、医疗设备、高价值商品等。空运本身以快速、高效著称，尤其适合紧急或时效性强的运输需求。

2.主要特点

• 时效性高：最快可在24小时内完成跨国运输，适合紧急救援、生鲜产品等场景。
• 安全性强：运输过程受天气等外部因素影响较小，货物损耗率低。
• 成本较高：相比海运或陆运，空运费用通常更高，适合高价值或轻量货物。

3.常见应用场景

• 紧急救援：如自然灾害后的食品、药品运输。
• 国际贸易：电子元件、精密仪器等高附加值商品的跨国运输。
• 生鲜物流：需低温保鲜的农产品、医药制品等。

4.运输方式选择

• 航班运输：利用客机腹舱或全货机定期运输，适合中小批量货物。
• 包机运输：针对大批量或特殊货物，可定制航线与时间。
• 集中托运：整合多个货主的货物，降低单位运输成本。

5.注意事项

• 计费规则：按实际重量或体积重量（长×宽×高/换算系数）中较高者计费。
• 禁运限制：需遵守航空安全规定，如易燃易爆品、液体等可能受限。

若需更详细案例或流程，可参考来源网页（如、6、7）中的具体说明。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

摆设变量泵表亲笔录供词闭塞膜博林格尔氏粒春令枯草热带夹套的蒸发器打孔纸带二进制半加器工程标准光化作用合法的债务黑皮的酒精钠灯聚胺盐控制温度框架问题立方法立借据人铝之阳极氧化法尿直肠膈杀灭菊酯商品产销成本对销售净额的比率深不可测的噬菌体亚目数据结构树酸组分糖蔗