空心斷面英文解釋翻譯、空心斷面的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 open section

【機】 air core

【化】 cross section

空心斷面（hollow section）是工程力學和結構設計領域的核心術語，指由閉合輪廓形成的管狀或箱型截面結構，其内部空間呈連續中空形态。該設計通過優化材料分布，在減少自重的同時提升抗彎剛度與扭轉穩定性，符合現代工程"輕量化高效結構"的發展趨勢。

從材料力學角度分析，空心斷面的力學性能遵循薄壁杆件理論，其截面慣性矩計算可表達為： $$ I = frac{pi (D - d)}{64} $$ 式中$D$為外徑，$d$為内徑。這種幾何特性使其在橋梁工程（如港珠澳大橋箱梁）、航空航天（飛機機身框架）及建築工程（上海中心大廈抗側力系統）中廣泛應用。

國際工程案例庫顯示，采用空心斷面設計的結構較實心構件可降低30%-50%材料用量，同時提升20%以上的荷載承受能力。美國AISC 360-22規範特别強調此類構件在抗震設計中的延性優勢。

“空心斷面”指具有中空結構的物體被橫向截斷後呈現出的截面形态，其特點在于截面内部存在空心區域。該術語常見于建築工程、材料科學等領域，具體解釋如下：

形态特征：空心斷面通常由外輪廓（如圓形、方形）和内部空心區域（如圓孔、橢圓孔）構成。例如，空心鋼管斷面為環形（外圓與内圓之間區域），其面積計算公式為： $$ S = pi (R - r) $$ 其中，( R )為外圓半徑，( r )為内圓半徑（參考）。
工程應用：在建築中，空心樓闆常用圓形或顱骨形孔洞設計，以平衡承重與材料節省（參考）。

空心斷面設計通過減少材料用量降低重量，同時通過合理形狀（如環形、橢圓形）維持結構強度，廣泛用于管道、樓闆、線纜等場景。