腐蝕的腐蝕劑英文解釋翻譯、腐蝕的腐蝕劑的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 diabrotic

分詞翻譯：

腐蝕的英語翻譯：

canker; corrode; corrupt; decadent; degenerate; erode; erosion; cauterization
corrosion; corruption; degeneration
【計】 corrosion; erosing
【化】 corrosion
【醫】 causis; causticize; corrode; corrosion; decay; diabrosis; erode; erosio
erosion; exesion

腐蝕劑的英語翻譯：

caustic; corrosive; etch
【化】 corrodent; corrosive
【醫】 caustic; cauterant; cauterantia; corrosive

專業解析

在漢英詞典中，“腐蝕劑”對應的英文翻譯為“corrosive”或“corrodent”，指能夠通過化學反應破壞材料表面結構的物質。從專業化學角度，其定義包含以下核心要素：

漢英對照與詞性差異
“腐蝕”對應動詞“corrode”（如金屬腐蝕：metal corrodes），而“腐蝕劑”作為名詞時譯為“corrosive agent”，作形容詞時則描述物質特性（例：corrosive chemicals）。與均強調該詞在工業材料學中的高頻使用。
化學作用機制
腐蝕劑通過氧化還原反應（Redox reaction）破壞金屬晶體結構，典型反應式為：

$$ text{Fe} + 2text{HCl} rightarrow text{FeCl}_2 + text{H}_2uparrow $$

強酸（如硫酸）、強堿（如氫氧化鈉）及鹽溶液（如氯化鐵）均屬常見腐蝕劑類别，該分類标準見于。
工業應用規範
美國材料試驗協會（ASTM）G31标準規定，腐蝕劑實驗需在恒溫條件下進行，濃度控制誤差不得超過±0.5%。相關操作規範可參考中關于腐蝕測試的章節。
安全警示級别
聯合國《全球化學品統一分類和标籤制度》（GHS）将腐蝕劑标識為“第8類危險品”，接觸此類物質必須配備耐腐蝕手套（丁基橡膠材質）及護目鏡，該安全标準在中有詳細說明。

網絡擴展解釋

腐蝕劑是一個具有雙重含義的詞彙，具體解釋如下：

一、基本定義

腐蝕劑指能夠通過化學作用或其他方式對物質或環境産生破壞、侵蝕或變質作用的物質或因素。其含義可分為化學層面和比喻層面、。

二、具體解釋

化學層面的腐蝕劑
指具有腐蝕性的化學試劑，常見于工業或實驗室中，用于溶解、蝕刻金屬或其他材料。例如：
- 無機酸類：如鹽酸（用于金屬除鏽）、硝酸（用于蝕刻電路闆）。
- 強堿類：如氫氧化鈉（可腐蝕有機物）。
  作用原理：通過氧化還原反應或酸堿反應破壞物質結構。
比喻層面的腐蝕劑
指對思想、組織或社會環境産生負面影響的抽象因素。例如：
- 自由主義：毛澤東曾指出，自由主義是“腐蝕劑”，導緻組織渙散、工作消極。
- 腐敗思想：如不良價值觀可能侵蝕群體凝聚力。

三、總結

腐蝕劑的本質在于“破壞性”，無論是物理化學性質的直接侵蝕，還是抽象層面的負面影響。理解時需結合具體語境區分其含義。如需更多化學腐蝕劑類型或案例，可參考中的詳細解析。